Adhyaya 210

Verse 1

ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि पुलस्त्येश्वरमुत्तमम् । मार्कंडेयोत्तेरे भागे धनुषां पञ्चके स्थितम्

อีศวรตรัสว่า: ต่อจากนั้น โอ้มหาเทวี พึงไปยังเทวสถานอันประเสริฐของปุลัสตเยศวร ซึ่งตั้งอยู่ทางเหนือของมารกัณฑยะ ระยะห้าธนู

Verse 2

तं दृष्ट्वा मानवो देवि पूजयित्वा विधानतः । सप्तजन्मार्जितात्पापान्मुच्यते नात्र संशयः

โอ้เทวี เมื่อมนุษย์ได้เห็นพระองค์และบูชาตามพิธีอันถูกต้องแล้ว ย่อมพ้นจากบาปที่สั่งสมมาถึงเจ็ดชาติ—ข้อนี้ไม่ต้องสงสัย

Verse 210

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये पुलस्त्येश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम दशोत्तरद्विशततमोऽध्यायः

ดังนี้ ในศรีสกันทมหาปุราณะ สังหิตาแปดหมื่นหนึ่งพันโศลก ภาคที่เจ็ด “ประภาสขันฑะ” ตอนแรก “มหาตมยะแห่งประภาสเกษตร” บทชื่อว่า “พรรณนามหิมาแห่งปุลัสตเยศวร” คือบทที่ ๒๑๐ จึงสิ้นสุดลง