Adhyaya 169
Prabhasa KhandaPrabhasa Kshetra MahatmyaAdhyaya 169

Adhyaya 169

บทนี้เป็นบทสนทนาระหว่างอีศวรกับเทวี กล่าวถึงลำดับการจาริกและพิธีกรรมภายในปรภาสกษेत्र อีศวรทรงชี้นำให้เทวีเสด็จไปยังลึงค์นาม “ไววัสวเตศวร” ซึ่งตั้งอยู่ในเขตทิศใต้ของส่วนทิศที่เป็นของเทวี และอยู่ห่างตามระยะที่กำหนดไว้ (นับเป็นหน่วยธนุ) ลึงค์นี้กล่าวกันว่าถูกประดิษฐานโดยไววัสวตมนู และเป็น “สรรวกามท” ผู้ประทานความปรารถนาทั้งปวง ใกล้ศาลเจ้ามี “เทวคาต” แหล่งน้ำศักดิ์สิทธิ์ที่เชื่อว่าขุดขึ้นโดยทิพย์ ใช้เป็นที่อาบน้ำชำระกายก่อนประกอบพิธี จากนั้นระบุลำดับบูชาอย่างมีวินัย คืออาบน้ำแล้วทำปูชาแบบปัญโจปจาร (เครื่องบูชาห้าประการ) ตามวิธี (วิธิ) ด้วยศรัทธาและการสำรวมอินทรีย์ ต่อด้วยการสวดสโตตรตามอฆอรวิธี จนสำเร็จผลคือได้สิทธิ และลงท้ายยืนยันว่าเป็นตอนหนึ่งในปรภาสขันฑะและปรภาสกษेत्रมหาตมยะ

Shlokas

Verse 1

ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि लिंगं वैवस्वतेश्वरम् । देव्या दक्षिणदिग्भागे धनुस्त्रिंशकसंस्थितम्

อีศวรตรัสว่า: ต่อจากนั้น โอ้มหาเทวี พึงไปยังลึงค์นามว่าไววัสวเตศวร ซึ่งตั้งอยู่ทางทิศใต้แห่งบริเวณของเทวี ห่างออกไปสามสิบช่วงคันธนู

Verse 2

वैवस्वतेन मनुना स्थापितं सर्वकामदम् । तत्समीपे देवखातं तिष्ठते तु महाद्भुतम्

สถานที่นี้สถาปนาโดยไววัสวตมนู ผู้ประทานความปรารถนาทั้งปวงให้สำเร็จ ใกล้กันนั้นมีสระอัศจรรย์ชื่อว่า เทวขาตะ ตั้งอยู่

Verse 3

स्नात्वा तत्र वरारोहे यस्तं पूजयते नरः । पञ्चोपचारैर्विधिना भक्तिप्रह्वो जितेन्द्रियः । जपेदघोरविधिना स्तोत्रं सिद्धिं स चाप्नुयात्

เมื่ออาบน้ำ ณ ที่นั้นแล้ว โอ้ผู้มีสะโพกงาม ผู้ใดบูชาลึงค์นั้นตามพิธีด้วยเครื่องสักการะห้าประการ—นอบน้อมด้วยภักติ สำรวมอินทรีย์—แล้วสวดสโตตรตามวิธีอฆอระ ผู้นั้นย่อมได้บรรลุสิทธิ

Verse 169

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये वैवस्वतेश्वरमाहात्म्य वर्णनंनामैकोनसप्तत्युत्तरशततमोऽध्यायः

ดังนี้จบลงเป็นอธยายที่หนึ่งร้อยหกสิบเก้า ชื่อว่า “พรรณนามหิมาแห่งไววัสวเตศวร” ในภาคแรก ปรภาสกษेत्रมหาตมยะ ภายในปรภาสขันฑะ ภาคที่เจ็ด แห่งศรีสกันทมหาปุราณะ (สํหิตาแปดหมื่นหนึ่งพันโศลก)