Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 20
ब्रह्महत्यादिकं पापं कृत्वापि पुरुषो भुवि । कार्तिक्यां पुष्करे स्नात्वा निर्दोषत्वं प्रपद्यते
brahmahatyādikaṃ pāpaṃ kṛtvāpi puruṣo bhuvi | kārtikyāṃ puṣkare snātvā nirdoṣatvaṃ prapadyate
แม้บุรุษบนแผ่นดินจะได้กระทำบาปหนัก เช่น พราหมณ์ฆาตก็ตาม แต่เมื่ออาบน้ำศักดิ์สิทธิ์ ณ ปุษกราในเดือนการ์ตติกะ ย่อมบรรลุความไร้มลทิน
Narrator (Purāṇic narrator within Tīrthamāhātmya; specific speaker not explicit in snippet)
Tirtha: Puṣkara
Type: kund
Scene: A remorseful pilgrim stands waist-deep in Puṣkara during Kārttika; a heavy dark burden labeled ‘mahāpātaka’ breaks apart and dissolves into the water’s radiance.
FAQs
Tīrtha-snāna performed with faith—especially in Kārttika—has extraordinary purificatory power, leading toward moral and ritual blamelessness.
Puṣkara Tīrtha, famed in the Skanda Purāṇa as a highly meritorious pilgrimage site.
Bathing (snāna) at Puṣkara specifically during the month of Kārttika.