यत्र ब्रह्मशिला पुण्या श्वेतद्वीपसमन्विता । सरस्वती स्थिता यत्र नदी पापहरा शुभा
yatra brahmaśilā puṇyā śvetadvīpasamanvitā | sarasvatī sthitā yatra nadī pāpaharā śubhā
ณ ที่ซึ่งพรหมศิลาอันศักดิ์สิทธิ์ตั้งอยู่ ประกอบด้วยความเกี่ยวเนื่องกับเศวตทวีปอันบริสุทธิ์ และที่ซึ่งแม่น้ำสรัสวตีอันเป็นมงคล ผู้ขจัดบาป สถิตอยู่
Narrator
Tirtha: Brahmaśilā–Sarasvatī tīrtha (as described)
Type: kshetra
Scene: A luminous sacred stone (Brahmaśilā) on a riverbank; Sarasvatī flows clear and auspicious; subtle celestial aura suggesting Śvetadvīpa connection.
Sacred sites are portrayed as conduits of purification—contact with holy landmarks and rivers removes sin and awakens auspiciousness.
The locale featuring Brahmaśilā and the sin-removing Sarasvatī, within the Hāṭakeśvara–Śaṅkhatīrtha sacred region of Anarta.
Implied tīrtha practice: approaching the sacred stone and the Sarasvatī for purification (commonly via darśana and snāna), though not explicitly stated.