Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 53
नारद उवाच । नतोस्म्यहं देववरौ युवाभ्यां परात्पराभ्यां कलया तथापि । दृष्टौ मया दंपती राजमानौ यौ वीजभूतौ सचराचरस्य
nārada uvāca | natosmyahaṃ devavarau yuvābhyāṃ parātparābhyāṃ kalayā tathāpi | dṛṣṭau mayā daṃpatī rājamānau yau vījabhūtau sacarācarasya
นารทกล่าวว่า: ข้าพเจ้าขอนอบน้อมแด่พระองค์ทั้งสอง ผู้ประเสริฐยิ่งในหมู่เทพ—ผู้สูงสุดเหนือสูงสุด—แม้จะทรงปรากฏเพียงส่วนหนึ่งแห่งความบริบูรณ์ ข้าพเจ้าได้เห็นคู่ทิพย์ผู้รุ่งเรือง ผู้เป็นเมล็ดเหตุแห่งสรรพสิ่งทั้งที่เคลื่อนไหวและไม่เคลื่อนไหว
Nārada
Tirtha: Kedāra / Kedāranātha
Type: kshetra
Listener: Śiva (Śaṃbhu) and Pārvatī
Scene: Nārada, with vīṇā and matted locks, stands in reverence before the radiant divine couple—Śiva and Pārvatī—whose aura suggests they are the seed-source of all beings; the Himalayan Kedāra landscape frames the epiphany.
FAQs
The Divine Couple is acknowledged as the transcendent source of the cosmos, yet graciously approachable through manifest presence.
The praise occurs within Kedāra Khaṇḍa, tying the vision of Śiva-Pārvatī to Kedāra’s sacred pilgrimage atmosphere.
No explicit rite is stated; the act highlighted is reverential salutation and theological praise.