Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 55
भुजानामयुतं कृत्वा दैत्यराजो हि तारकः । आरुह्य सिंहं सहसा घातयामास तान्रणे
bhujānāmayutaṃ kṛtvā daityarājo hi tārakaḥ | āruhya siṃhaṃ sahasā ghātayāmāsa tānraṇe
ตารกะ ราชาแห่งไทตยะ รวบรวมกำลังมหาศาลด้วยฤทธิ์แขนที่นับไม่ถ้วน แล้วฉับพลันขึ้นขี่สิงห์ เข้าฟาดฟันพวกนั้นให้ล้มลงในสนามรบ
Lomaharṣaṇa (Sūta) to the sages (deduced)
Tirtha: Kedāra (Kedāranātha)
Type: kshetra
Scene: Tāraka, the daitya-king, rides a lion into the fray; his arms and weapons fill the space; he strikes suddenly at the deva host—an explosive, central charge.
FAQs
Sheer force and spectacle can terrorize the field, yet Purāṇic narratives ultimately subordinate such might to divine justice and dharma.
Kedāra-khaṇḍa’s sacred region forms the backdrop; no specific tīrtha is named in this verse.
None.