Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 4
कुमारेण हतोऽद्यैव तारको भविता प्रभो । तस्मादद्यैव यास्यामस्तारकं हंतुमुद्यताः
kumāreṇa hato'dyaiva tārako bhavitā prabho | tasmādadyaiva yāsyāmastārakaṃ haṃtumudyatāḥ
"ข้าแต่พระองค์ วันนี้ตารกะจะถูกสังหารโดยพระกุมาร ดังนั้นในวันนี้พวกข้าพระองค์จะออกเดินทาง พร้อมที่จะสังหารตารกะ"
Devas (addressing Śiva)
Tirtha: Kedāra (Kedāranātha)
Type: kshetra
Scene: The devas proclaim with certainty that Kumāra will slay Tāraka today; they ready themselves to depart, weapons and banners prepared, faces lit with resolve.
FAQs
When divine will aligns with righteous action, obstacles fall—dharma’s victory is declared with certainty.
The Kedārakhaṇḍa context remains in the background; this verse is martial narrative rather than tīrtha praise.
None; it concerns resolve for battle.