Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 30
ते चाहुर्दुःखदाः ख्याताः प्रश्रास्ते कुर्महे नमः । इत्यहं सकलां पृथ्वीं विचिंत्यालब्धब्राह्मणः
te cāhurduḥkhadāḥ khyātāḥ praśrāste kurmahe namaḥ | ityahaṃ sakalāṃ pṛthvīṃ viciṃtyālabdhabrāhmaṇaḥ
แล้วพวกเขากล่าวว่า: ‘คำถามเหล่านี้เลื่องลือว่าเป็นผู้ก่อทุกข์; ต่อคำถามเหล่านั้นเราขอนอบน้อม’ ดังนี้ ครั้นข้าพเจ้าพิจารณาทั่วทั้งพิภพ ก็ไม่พบพราหมณ์ผู้ใดเช่นนั้น
Sūta (Lomaharṣaṇa), contextual attribution within Māheśvarakhaṇḍa narration
Scene: A weary seeker, after many encounters, hears sages bow to the ‘sorrow-giving questions’ and admits he found no Brahmin capable of answering; the scene is dusk-like, with travel-worn garments and a pensive gaze.
FAQs
Profound questions can burden the ego; genuine answers require rare qualification and grace.
No site is named; the verse frames a seeker’s frustration before the next sacred turn in the narrative.
None; it narrates a search and a confession of not finding the qualified teacher.