अग्निं प्रज्वलितं काष्ठैर्दृष्ट्वा शंकरभूपतिः । स्नात्वाचम्य विशुद्धात्मा मुनीनां संनिधौ तदा
agniṃ prajvalitaṃ kāṣṭhairdṛṣṭvā śaṃkarabhūpatiḥ | snātvācamya viśuddhātmā munīnāṃ saṃnidhau tadā
ครั้นทอดพระเนตรเห็นเพลิงลุกโชนด้วยฟืน พระราชาศังกร—ทรงสรงน้ำและทรงทำอาจมนะ จิตผ่องใสบริสุทธิ์—แล้วเสด็จยืน ณ เบื้องหน้าฤๅษีทั้งหลายในกาลนั้น
Narrator
Tirtha: Setukṣetra (Setubandha)
Type: kshetra
Scene: A blazing fire fed with wood; King Śaṅkara, freshly bathed, performs ācamana and stands with purified mind before assembled sages.
Purāṇic dharma emphasizes inner and outer purification—snāna and ācamana—before weighty actions, especially before holy witnesses.
Setu-kṣetra (Setukhaṇḍa), where bathing (snāna) is a hallmark pilgrimage act in the broader māhātmya tradition.
Snāna (bathing) and ācamana (ritual sipping of water) are explicitly mentioned.