Skanda Purana — Brahma Khanda, Shloka 4
कद्रूश्च विनता चेति भगिन्यौ संबभूवतुः । भार्ये ते कश्यपस्यास्तां कद्रूश्च विनता तथा
kadrūśca vinatā ceti bhaginyau saṃbabhūvatuḥ | bhārye te kaśyapasyāstāṃ kadrūśca vinatā tathā
ทั้งสองนางเป็นพี่น้องกัน—กัทรูและวินตา และกัทรูกับวินตาทั้งคู่ได้เป็นชายาของกัศยปะ
Sūta
Listener: Ṛṣis
Scene: Two sisters, Kadrū and Vinatā, stand beside sage Kaśyapa in an austere āśrama; their similar yet contrasting expressions foreshadow future conflict—one resolute, one serene; subtle nāga and Garuḍa symbols appear as omens.
FAQs
Purāṇas connect sacred geography with cosmic genealogy, showing how dharma unfolds through family lines and choices.
Not directly named in this verse; it serves as narrative groundwork within the Setukhaṇḍa’s Kṣīrakuṇḍa context.
None in this verse; it establishes the characters and relationships for the forthcoming account.