Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Brahma Khanda, Shloka 14

शिव उवाच । श्रूयतां वचनं पुत्र मनसोल्हादकारणम् । आदितः सर्व्ववृत्तानां सृष्टि स्थितिकरं महत्

śiva uvāca | śrūyatāṃ vacanaṃ putra manasolhādakāraṇam | āditaḥ sarvvavṛttānāṃ sṛṣṭi sthitikaraṃ mahat

พระศิวะตรัสว่า “โอ้บุตรเอ๋ย จงฟังถ้อยคำของเรา อันเป็นเหตุให้จิตยินดี เราจะกล่าวตั้งแต่ปฐมกาลถึงเรื่องราวอันยิ่งใหญ่ ซึ่งเป็นเหตุแห่งการสร้างและการธำรงไว้ซึ่งสรรพเหตุการณ์ทั้งปวง”

शिवःŚiva
शिवः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootशिव (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन (Singular)
उवाचsaid
उवाच:
Kriya (Action/क्रिया)
TypeVerb
Rootवच् (धातु)
Formलिट्-लकार (Perfect), प्रथमपुरुष (3rd person), एकवचन (Singular), परस्मैपद
श्रूयताम्let (it) be heard / please listen
श्रूयताम्:
Kriya (Action/क्रिया)
TypeVerb
Rootश्रु (धातु)
Formलोट्-लकार (Imperative), प्रथमपुरुष (3rd person), द्विवचन (Dual), आत्मनेपद; विधिलिङ्गार्थे आज्ञा/अनुज्ञा
वचनम्speech, statement
वचनम्:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Rootवचन (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया-विभक्ति (Accusative/2nd), एकवचन (Singular)
पुत्रO son
पुत्र:
Sambodhana (Address/सम्बोधन)
TypeNoun
Rootपुत्र (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सम्बोधन-विभक्ति (Vocative), एकवचन (Singular)
मनसःof the mind
मनसः:
Sambandha (Genitive relation/सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootमनस् (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, षष्ठी-विभक्ति (Genitive/6th), एकवचन (Singular)
उल्ल्हादकारणम्cause of delight
उल्ल्हादकारणम्:
Visheshana (Apposition/विशेषणवत्)
TypeNoun
Rootउल्ल्हाद (प्रातिपदिक) + कारण (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया-विभक्ति (Accusative/2nd), एकवचन (Singular); षष्ठी-तत्पुरुष (उल्ल्हादस्य कारणम्)
आदितःfrom the beginning
आदितः:
Kriya-visheshana (Adverbial/क्रियाविशेषण)
TypeIndeclinable
Rootआदि (प्रातिपदिक)
Formअव्यय (indeclinable adverb); अर्थः—आरम्भे/प्रथमम् (from the beginning)
सर्ववृत्तानाम्of all occurrences/activities
सर्ववृत्तानाम्:
Sambandha (Genitive relation/सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootसर्व (प्रातिपदिक) + वृत्त (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, षष्ठी-विभक्ति (Genitive/6th), बहुवचन (Plural); कर्मधारय (सर्वाणि वृत्तानि)
सृष्टिcreation
सृष्टि:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootसृष्टि (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन (Singular)
स्थितिकरम्causing maintenance/sustenance
स्थितिकरम्:
Visheshana (Qualifier/विशेषण)
TypeAdjective
Rootस्थिति (प्रातिपदिक) + कर (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन (Singular); षष्ठी-तत्पुरुष (स्थितेः करः = स्थितिकरः)
महत्great
महत्:
Visheshana (Qualifier/विशेषण)
TypeAdjective
Rootमहत् (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन (Singular)

Śiva

Tirtha: Dharmāraṇya

Type: kshetra

Listener: Skanda

Scene: Śiva begins a mind-delighting discourse to Skanda, promising an account from the very beginning—creation and sustenance—while seated in a tranquil sacred grove.

Ś
Śiva
S
Skanda

FAQs

Purāṇic teaching joins devotion with cosmology: knowing origins and divine order steadies the mind and supports dharma.

The verse is introductory; it prepares the listener for the broader narration connected to Dharmāraṇya’s greatness.

None; it is an invitation to attentive listening (śravaṇa) of sacred teaching.