Skanda Purana — Avanti Khanda, Shloka 16
वैश्योऽपि हि त्यजन्प्राणानेवं वै शुभभाग्भवेत् । जले वा शुद्धभावेन त्यक्त्वा प्राणाञ्छिवो भवेत्
vaiśyo'pi hi tyajanprāṇānevaṃ vai śubhabhāgbhavet | jale vā śuddhabhāvena tyaktvā prāṇāñchivo bhavet
แม้ไวศยะ หากสละชีวิตด้วยวิธีนี้ ก็เป็นผู้มีส่วนในสิริมงคล หรือหากละชีวิตในน้ำด้วยจิตอันบริสุทธิ์ ย่อมเป็นผู้เป็นมงคล บรรลุสภาวะอันศุภของพระศิวะ
Śrī Mārkaṇḍeya (continuing reply)
Tirtha: Revā (Narmadā)
Type: river
Scene: A calm river scene: a devotee at the Revā enters the water with folded hands, mind fixed on Śiva; attendants and priests stand on the ghat with lamps.
FAQs
Inner purity at life’s end is emphasized; a purified mind aligns the soul with auspiciousness and Śiva’s state.
Water as a medium is mentioned generally; the larger Revā Khaṇḍa milieu associates such themes with sacred rivers, especially the Revā (Narmadā).
Relinquishing life ‘in water’ with śuddha-bhāva (purified intention), framed as a spiritually fruitful end-of-life observance.