Skanda Purana — Avanti Khanda, Shloka 85
नाथस्याज्ञां पुरस्कृत्य गृहीत्वा नारदं करे । प्रविश्याकथयद्देव्यै नारदोऽयं समागतः
nāthasyājñāṃ puraskṛtya gṛhītvā nāradaṃ kare | praviśyākathayaddevyai nārado'yaṃ samāgataḥ
น้อมรับพระบัญชาขององค์นาถแล้ว ขันทีผู้ดูแลฝ่ายในจับพระนารทไว้ที่พระหัตถ์ เข้าไปภายใน และกราบทูลพระเทวีว่า “พระนารทได้เสด็จมาถึงแล้ว”
Narrator (third-person); the action is performed by the kañcukin
Tirtha: Revā-kṣetra (contextual frame)
Type: kshetra
Scene: The chamberlain, honoring the king’s command, takes Nārada by the hand and leads him into the inner quarters, announcing his arrival to the queen.
FAQs
Honouring rightful command and properly receiving a sage are presented as dharmic conduct.
No single tīrtha is praised in this verse; it is part of the Revā Khaṇḍa’s narrative frame.
None; the verse describes formal introduction and entry, setting up the forthcoming dharma discourse.