Previous Verse
Next Verse

Shiva Purana — Vayaviya Samhita, Shloka 23

समयाह्वय-संस्कारः — Rite of ‘Samayāhvaya’ and the Preparatory Layout

Maṇḍapa, Vedi, Kuṇḍas, Maṇḍala, Śiva-kumbha

आचार्यात्पादमर्धं वा होमस्तेषां विधीयते । प्रधानकुण्ड एवाथ जुहुयाद्देशिकोत्तमः

ācāryātpādamardhaṃ vā homasteṣāṃ vidhīyate | pradhānakuṇḍa evātha juhuyāddeśikottamaḥ

สำหรับพิธีของพวกเขา โหมะกำหนดไว้เพียงหนึ่งในสี่—หรืออย่างมากที่สุดครึ่งหนึ่ง—ของโหมะที่ทำเพื่ออาจารย์; แล้วอาจารย์ผู้เลิศ (เทศิกะ) พึงถวายอาหุติเฉพาะในกุณฑะประธานเท่านั้น।

आचार्यात्from the teacher
आचार्यात्:
अपादान (अपादानकारक)
TypeNoun
Rootआचार्य (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, पञ्चमी (5th/पञ्चमी), एकवचन; अपादान (from)
पादम्a quarter (a fourth part)
पादम्:
कर्म (कर्मकारक)
TypeNoun
Rootपाद (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, द्वितीया (2nd/द्वितीया), एकवचन
अर्धम्a half
अर्धम्:
कर्म (कर्मकारक)
TypeNoun
Rootअर्ध (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया (2nd/द्वितीया), एकवचन
वाor
वा:
विकल्प (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootवा (अव्यय)
Formविकल्प-अव्यय (disjunctive particle: or)
होमःthe homa
होमः:
कर्ता/विषय (कर्तृस्थानी)
TypeNoun
Rootहोम (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/प्रथमा), एकवचन
तेषाम्of them
तेषाम्:
सम्बन्ध (षष्ठी-सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootतद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formषष्ठी (6th/षष्ठी), बहुवचन; सर्वनाम (pronoun)
विधीयतेis prescribed/ordained
विधीयते:
क्रिया (विधेय)
TypeVerb
Rootवि-√धा (धातु)
Formलट् (present), आत्मनेपदी; प्रथमपुरुष (3rd person), एकवचन; कर्मणि प्रयोग (passive)
प्रधानकुण्डेin the main fire-pit
प्रधानकुण्डे:
अधिकरण (अधिकरणकारक)
TypeNoun
Rootप्रधान + कुण्ड (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, सप्तमी (7th/सप्तमी), एकवचन; कर्मधारयः
एवindeed/only
एव:
अवधारण (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootएव (अव्यय)
Formअवधारण-अव्यय (emphatic particle)
अथthen
अथ:
क्रम (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootअथ (अव्यय)
Formअनन्तर/आरम्भसूचक-अव्यय (then/now)
जुहुयात्should offer (oblations)
जुहुयात्:
क्रिया (विधेय)
TypeVerb
Root√हु (धातु)
Formविधिलिङ् (optative), परस्मैपदी; प्रथमपुरुष (3rd person), एकवचन
देशिकोत्तमःthe best teacher
देशिकोत्तमः:
कर्ता (कर्तृकारक)
TypeNoun
Rootदेशिक + उत्तम (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/प्रथमा), एकवचन; कर्मधारयः (देशिकः उत्तमः)

Suta Goswami

Tattva Level: pashu

Shiva Form: Sadāśiva

Offering: naivedya

S
Shiva

FAQs

It emphasizes disciplined, proportionate ritual performed under a qualified guru, teaching that purification and grace arise through correct method (vidhi) aligned to Shiva’s order, not through excess display.

Homa here functions as an auxiliary act of Saguna Shiva worship, where offerings are made as a regulated service (seva) under the deśika, supporting inner surrender to Shiva as Pati while the devotee (pashu) is guided beyond bondage (pasha).

Perform the fire-offering in the main kuṇḍa under the guidance of the deśika, keeping the oblations limited to a quarter or half measure relative to the ācārya’s standard—prioritizing correctness, mantra-discipline, and steadiness of intention.