Rig Veda 1.52.15: Mandala 1, Sukta 52, Mantra 15
Sukta 1.52
आर्चन्नत्र मरुतः सस्मिन्नाजौ विश्वे देवासो अमदन्ननु त्वा । वृत्रस्य यद्भृष्टिमता वधेन नि त्वमिन्द्र प्रत्यानं जघन्थ ॥
ā́rcann átra marútaḥ sásmin ājā́u víśve devā́so amádann ánu tvā | vṛtrásya yád bhṛṣṭi-mátā vadhéna ní tvám indra práty-ā́nám jaghántha ||
ในศึกนี้เอง มารุต (Marut) ทั้งหลายขับสรรเสริญ และเทพทั้งปวงก็ยินดีตามเสด็จท่าน. เมื่อท่านใช้อาวุธมรณะที่ส่องประกายเข้าต่อกรกับวฤตระ (Vṛtra) โอ้อินทระ (Indra) ท่านได้ฟันล้มศัตรูผู้ต้านทานนั้นลง.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.