Rig Veda 1.148.5: Mandala 1, Sukta 148, Mantra 5
Sukta 1.148
न यं रिपवो न रिषण्यवो गर्भे सन्तं रेषणा रेषयन्ति । अन्धा अपश्या न दभन्नभिख्या नित्यास ईं प्रेतारो अरक्षन् ॥
ná yaṃ ripávo ná riṣaṇyávo gárbhe sántam reṣaṇā́ reṣáyanti | andhā́ apaśyā́ ná dabhan abhikhyā́ nítyāsa īṃ pretā́ro arakṣan ||
ศัตรูใด ๆ หรือผู้จู่โจมใด ๆ ย่อมทำร้ายท่านไม่ได้เมื่อท่านยังอยู่ในครรภ์; ผู้คิดทำร้ายก็ทำร้ายมิได้ เขาทั้งหลายมืดบอดไร้การเห็น จึงมิอาจชนะด้วยการสอดส่อง; เหล่าผู้พิทักษ์นิรันดร์ได้คุ้มครองท่านในยามที่ท่านก้าวไปข้างหน้า
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.