Adhyaya 35 — Madālasa’s Instruction on Purity, Impurity, and Corrective Rites (Śauca and Aśauca)
भस्मास्थिचयनं कार्यं चतुर्थे गोत्रिकैर्दिने ।
ऊर्ध्वं सञ्चयनात् तेषामङ्गस्पर्शो विधीयते ॥
bhasmāsthi-cayanaṃ kāryaṃ caturthe gotrikair dine | ūrdhvaṃ saṃcayanāt teṣām aṅga-sparśo vidhīyate ||
การเก็บอัฐิพึงกระทำโดยญาติในตระกูลเดียวกันในวันที่สี่ หลังจากเสร็จสิ้นการเก็บอัฐิแล้ว การสัมผัสร่างกายกับพวกเขาเป็นสิ่งที่อนุญาต
{ "primaryRasa": "shanta", "secondaryRasa": "karuna", "rasaIntensity": 0, "emotionalArcPosition": "", "moodDescriptors": [] }
Ritual rules manage contagion-like notions of impurity while still enabling necessary social interaction; once a key rite is completed, normal contact is restored.
Ācāra instruction; ancillary to purāṇic teaching, not a pancalakṣaṇa segment.
Asthi-saṃcayana ‘seals’ the cremation process; permission for touch indicates a threshold crossed—from unstable liminality toward reintegration and closure.