Previous Verse
Next Verse

Shloka 92

Prākṛta-pralaya, Pratisarga Doctrine, and the Ishvara-Samanvaya of Yoga and Devotion

दक्षस्य च प्रजासर्गः कश्यपस्य महात्मनः / हिरण्यकशिपोर्नाशो हिरण्याक्षवधस्तथा

dakṣasya ca prajāsargaḥ kaśyapasya mahātmanaḥ / hiraṇyakaśipornāśo hiraṇyākṣavadhastathā

ได้พรรณนาถึงการกำเนิดหมู่ประชาของทักษะ และการสรรค์สร้างของมหาตมันกัศยปะ; อีกทั้งความพินาศของหิรัณยกศิปุ และการสังหารหิรัณยากษะด้วย

dakṣasyaof Dakṣa
dakṣasya:
Sambandha (सम्बन्ध/Genitive relation)
TypeNoun
Rootdakṣa (प्रातिपदिक)
FormMasculine (पुंलिङ्ग), Genitive (6th/षष्ठी), Singular (एकवचन)
caand
ca:
Sambandha (सम्बन्ध/Conjunction)
TypeIndeclinable
Rootca (अव्यय)
FormIndeclinable (अव्यय), conjunction (समुच्चयबोधक)
prajā-sargaḥcreation of progeny
prajā-sargaḥ:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootprajā + sarga (प्रातिपदिक)
FormMasculine (पुंलिङ्ग), Nominative (1st/प्रथमा), Singular (एकवचन); Tatpuruṣa (तत्पुरुष)
kaśyapasyaof Kaśyapa
kaśyapasya:
Sambandha (सम्बन्ध/Genitive relation)
TypeNoun
Rootkaśyapa (प्रातिपदिक)
FormMasculine (पुंलिङ्ग), Genitive (6th/षष्ठी), Singular (एकवचन)
mahātmanaḥof the great-souled (one)
mahātmanaḥ:
Visheshana (विशेषण/Qualifier)
TypeAdjective
Rootmahātman (प्रातिपदिक)
FormMasculine (पुंलिङ्ग), Genitive (6th/षष्ठी), Singular (एकवचन); adjective qualifying kaśyapasya
hiraṇyakaśipoḥof Hiraṇyakaśipu
hiraṇyakaśipoḥ:
Sambandha (सम्बन्ध/Genitive relation)
TypeNoun
Roothiraṇyakaśipu (प्रातिपदिक)
FormMasculine (पुंलिङ्ग), Genitive (6th/षष्ठी), Singular (एकवचन)
nāśaḥdestruction
nāśaḥ:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootnāśa (प्रातिपदिक)
FormMasculine (पुंलिङ्ग), Nominative (1st/प्रथमा), Singular (एकवचन)
hiraṇyākṣa-vadhaḥslaying of Hiraṇyākṣa
hiraṇyākṣa-vadhaḥ:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Roothiraṇyākṣa + vadha (प्रातिपदिक)
FormMasculine (पुंलिङ्ग), Nominative (1st/प्रथमा), Singular (एकवचन); Tatpuruṣa (तत्पुरुष)
tathāalso/likewise
tathā:
Sambandha (सम्बन्ध/Connector)
TypeIndeclinable
Roottathā (अव्यय)
FormIndeclinable (अव्यय), adverb/connector (क्रियाविशेषण/समुच्चयार्थ)

Sūta (narrator) summarizing the Kurma Purana’s topics to the sages

Primary Rasa: vira

Secondary Rasa: raudra

D
Dakṣa
K
Kaśyapa
H
Hiraṇyakaśipu
H
Hiraṇyākṣa

FAQs

Indirectly: by listing cosmic creation (prajā-sarga) and the downfall of egoic demonic powers, it frames the Purana’s teaching that the Supreme governs both manifestation and dissolution, while the Self remains the witness beyond these cycles.

No specific practice is taught in this verse; it functions as a table-of-contents line. In the Kurma Purana’s broader arc, such narratives support vairāgya (dispassion) and devotion—foundational attitudes for disciplines like Pāśupata-oriented restraint and contemplation.

Not explicitly; it signals shared Purāṇic themes—creation through Prajāpatis and the defeat of adharma—within which the Kurma Purana elsewhere presents a Shaiva–Vaishnava synthesis: one Supreme reality honored through both Śiva and Nārāyaṇa.