Previous Sutra
Next Sutra

Sutra 2

अथर्ववेदेतिहासवेदौ च वेदाः ॥ कZ_०१.३.०२ ॥

atharvavedetihāsavedau ca vedāḥ

อถรรพเวท และอิติหาสเวท ก็จัดว่าเป็นพระเวทด้วย.

अथर्ववेदthe Atharvaveda
अथर्ववेद:
TypeNoun
Rootअथर्ववेद
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-एकवचन (समाहार/जातिवाचक-प्रयोगः)
इतिहासवेदौand the two ‘Vedas’—Itihāsa and (Purāṇa/traditional lore)
इतिहासवेदौ:
TypeNoun
Rootइतिहासवेद
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-द्विवचन
and
:
TypeParticle
Root
Formसमुच्चयार्थक-अव्ययम्
वेदाःare Vedas / are called Vedas
वेदाः:
TypeNoun
Rootवेद
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-बहुवचन

FAQs

To define the authoritative knowledge base a ruler and his administration must recognize, strengthening ideological legitimacy and creating a shared canon for training, counsel, and public justification.

Modern states similarly rely on recognized ‘authoritative sources’—constitutions, statutory law, institutional history, and civic narratives—to standardize training, justify policy, and maintain legitimacy across agencies and citizens.

No specific office is named; the implied duty is that the ruler and advisers must be educated in the accepted canonical corpus so decisions and public messaging align with recognized norms and precedents.