HomeVaraha PuranaAdhyaya 82Shloka 16
Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 82.16: Adhyaya 82, Shloka 16

The Descent of the Rivers: The Sky-Gaṅgā and Her Fourfold Division

तत्रेश्वरो ब्रह्मपुत्रस्तिष्ठति।

Sanskrit recitationVaraha Purana 82.16

tatreśvaro brahmaputras tiṣṭhati.

అక్కడ ఈశ్వరుడు—బ్రహ్ముని పుత్రుడు—నివసిస్తున్నాడు।

तत्रthere
तत्र:
Adhikarana (अधिकरण/Location)
TypeIndeclinable
Rootतत्र (अव्यय)
Formअव्यय; देशवाचक क्रियाविशेषण (locative adverb)
ईश्वरःthe lord
ईश्वरः:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootईश्वर (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन
ब्रह्म-पुत्रःson of Brahmā
ब्रह्म-पुत्रः:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootब्रह्मन् (प्रातिपदिक) + पुत्र (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन; षष्ठी-तत्पुरुष (genitive tatpurusha): 'ब्रह्मणः पुत्रः'
तिष्ठतिstands/remains
तिष्ठति:
Kriya (क्रिया/Verb)
TypeVerb
Rootस्था (धातु)
Formलट्-लकार (Present), प्रथमपुरुष (3rd person), एकवचन; परस्मैपदम्

Varāha

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"Purāṇic cosmology / sacred geography","core_concept":"Places become spiritually potent through the abiding presence (sthiti) of a deva/īśvara; geography is read as theology.","practical_application":"Approach sacred places with śraddhā and restraint; recognize ‘place’ as a support for remembrance (smaraṇa) and devotion."}

Subject Matter: ["Cosmology","Geography","Heritage Sites"]

Primary Rasa: adbhuta

Secondary Rasa: śānta

Type: divine abode/holy seat (sthāna)

Related Themes: Varāha Purāṇa, ch. 82: sequence of place-markers—peoples, trees, deities, waters

Visual Art Cues: {"scene_description":"A sanctified locale where a revered ‘lord, Brahmā’s son’ is said to dwell—suggested as a shrine or luminous presence within a landscape.","item_prompts":["small shrine or divine seat","radiant figure (deity) with aura","Brahmā-lineage cue (lotus/veda motif)","pilgrimage-like landscape"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: deity with halo seated in a stylized shrine amid greenery; strong outlines, flat luminous colors; minimal but iconic attributes.","tanjore_prompt":"Tanjore: deity enthroned with heavy gold-leaf aura and ornaments; temple arch (prabhāvali) framing; rich reds/greens.","mysore_prompt":"Mysore: refined deity portrait with subtle shading; ornate but balanced shrine setting; gentle luminosity.","pahari_prompt":"Pahari: small temple in a hillside landscape; deity indicated with delicate aura; narrative simplicity and bright textiles."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"reverential","suggested_raga":"Bhairav","pace":"slow","voice_tone":"grave, devotional"}

C
Classical Literature
V
Vaishnavism
P
Purāṇic Genealogies

FAQs

It illustrates how Purāṇic geography often includes resident divine or lineage figures, blending spatial description with genealogical-mythic frameworks.

The location is indicated only as “there” within the ongoing regional description; the specific named place is supplied by adjacent verses rather than this line alone.

No direct ethical injunction is stated; the verse contributes to a worldview where places are associated with revered figures, reinforcing cultural significance of regions.

Ask anything about this verse

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App