Varaha Purana 203.39: Adhyaya 203, Shloka 39
Enumeration and Description of Classes of Sins and Their Consequences
इतयो यत्र देशेषु लुब्धेषु नगरेषु च ॥ क्षयाः कालोपसर्गा वा जायन्ते तत्र ते नराः
itayo yatra deśeṣu lubdheṣu nagareṣu ca || kṣayāḥ kālopasargā vā jāyante tatra te narāḥ
‘ఇతయః’ (ఉపద్రవాలు/పీడలు) ఉన్న దేశాలలోను, లోభంతో నిండిన నగరాలలోను వినాశములు లేదా కాలసంబంధ ఉపసర్గాలు కలుగుతాయి; అక్కడే వారు జన్మిస్తారు।
Varāha (default dialogue framework: instructor to Pṛthivī)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"uneasy; reflecting on urban greed and collective calamity","key_question":"How do greed and hostile disturbances in cities relate to destruction and the karmic placement of beings?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"rajaniti","instruction_summary":"Cities marked by greed and ‘itayaḥ’ (hostile afflictions/disturbances) become prone to ruin and time-born calamities; such environments attract corresponding karmic births.","karmic_consequence":"Collective adharma correlates with civic decline (kṣaya) and periodic disasters (kālopasarga); individuals with matching karma are born into that instability."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"collective karma and impermanence","core_concept":"Adharma scales: personal greed aggregates into civic vulnerability; kāla manifests as crisis when moral balance is lost.","practical_application":"Practice fair trade, restraint, and civic generosity; leaders should curb exploitation to prevent ‘kṣaya’ and ‘upasarga’."}
Subject Matter: ["Ethics","Urban history","Disaster and insecurity"]
Primary Rasa: bhayanaka
Secondary Rasa: raudra
Type: cities/regions
Related Themes: Varaha Purana 203.42 (fear markers); Varaha Purana 203.44 (embodied suffering)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A bustling city turning ominous: merchants hoarding, officials bribed, quarrels and raids (‘itayaḥ’), then a sweep of ‘kāla’ as drought/fire/riot leading to ruin; souls entering birth there.","item_prompts":["market with hoarded goods","greedy merchant scales","street conflict/raiders","cracked walls/ruins","clock/sun motif for kāla","Varāha indicating the city’s moral fault-line"],"kerala_mural_prompt":"Dynamic urban frieze with rhythmic crowds; symbolic Kāla as a dark cloud-band; strong narrative clarity with decorative architecture.","tanjore_prompt":"Ornate city architecture with gold accents; Kāla represented by a gilded sun-disc casting harsh rays; ruin shown in lower register.","mysore_prompt":"Detailed palace/market scenes; subtle moral contrast (generosity vs greed) through color; calamity as encroaching shadow.","pahari_prompt":"Miniature cityscape with sequential episodes across the page; Kāla as a sweeping diagonal wind; delicate ruins and anxious figures."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"foreboding civic warning","suggested_raga":"Shankarabharanam","pace":"medium","voice_tone":"authoritative, slightly intensified on ‘kṣayāḥ’ and ‘kālopasargāḥ’"}
FAQs
It links moral conditions (greed) with civic instability and calamity, reflecting Purāṇic moral sociology of cities and regions.
No named geography is provided; the verse speaks generically of regions and cities.
Greed and social hostility are portrayed as correlates of decline and disaster; the implied instruction is to cultivate ethical restraint to avoid societal breakdown.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.