Varaha Purana 20.27: Adhyaya 20, Shloka 27
The Birth of the Aśvins: Solar Lineage, Saṃjñā and Chāyā, and the Granting of a Hymn and Boons
महातपा उवाच । शृणु राजन् यथा स्तोत्रमश्विभ्यां ब्रह्मणः कृतम् । ईदृशं च फलं प्राप्तं तयोः स्तोत्रस्य चानघ ॥ २०.२७ ॥
mahātapā uvāca | śṛṇu rājan yathā stotram aśvibhyāṃ brahmaṇaḥ kṛtam | īdṛśaṃ ca phalaṃ prāptaṃ tayoḥ stotrasya cānagha || 20.27 ||
మహాతపా అన్నాడు—హే రాజా! బ్రహ్మ అశ్వినుల కోసం ఎలా స్తోత్రం రచించాడో విను; అలాగే హే నిర్దోషుడా, ఆ ఇద్దరి స్తోత్రం వల్ల ఏ ఫలితం లభించిందో కూడా విను।
Mahātapā
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"instruction_summary":"Stotra (proper praise) is presented as a karma producing definite phala; the teacher promises to disclose both the hymn and its result.","karmic_consequence":"Rightly performed stotra yields auspicious results; neglect/irreverence implies loss of such phala (implied)."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"karma-phala theology","core_concept":"Speech-acts (stotra) are efficacious when aligned with truth and devotion; results are intelligible and narratable within dharma logic.","practical_application":"Use praise and prayer as disciplined practice—learn the form, meaning, and intended devotion, not merely the words."}
Subject Matter: ["Narrative Frame","Praise Poetry (Stotra)","Karmic Result (Phala)"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: āśrama/sabha narrative space
Related Themes: Varāha Purāṇa: stotra introductions often pair ‘śṛṇu’ with ‘phala’ disclosure (general pattern)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Mahātapā turns to the king and begins the formal teaching: ‘Listen’—introducing the Aśvins’ hymn and its fruit.","item_prompts":["sage raising hand in teaching gesture","king attentive, seated lower","students/attendants","scroll/manuscript","calm instructional ambience"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style, frontal sage with teaching mudrā, king listening, decorative foliage border, muted gold-red palette.","tanjore_prompt":"Tanjore style, gold highlights on throne/pavilion, sage with halo, king with respectful posture, manuscript emphasized.","mysore_prompt":"Mysore style, elegant interior, fine jewelry, restrained composition centered on teacher’s gesture.","pahari_prompt":"Pahari style, hillside hermitage pavilion, soft light, intimate teacher-disciple spacing, delicate textiles."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"didactic and anticipatory","suggested_raga":"Kalyani","pace":"medium","voice_tone":"measured, teacherly, slightly emphatic on ‘śṛṇu’"}
FAQs
It preserves a common Purāṇic narrative technique: announcing a stotra (hymn) and its phala (result), reflecting how devotional and didactic materials were framed for transmission in classical Sanskrit literature.
No geographic location is specified in this verse; it functions as a narrative transition introducing a hymn and its outcome.
The verse emphasizes attentive listening and the didactic link between intentional speech (a hymn of praise) and consequential outcomes (phala), presented as a moral-philosophical lesson rather than a compulsory directive.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.