Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 192.24: Adhyaya 192, Shloka 24

Description of the Universal Peace-Recitation and the Madhuparka Rite

तस्य चैवेह दातव्यं मन्त्रेण विधिपूर्वकम् ॥ यावत्प्राणान्प्रमुञ्चेत कृत्वा कर्म सुपुष्कलम् ॥

Sanskrit recitationVaraha Purana 192.24

tasya caiveha dātavyaṃ mantreṇa vidhipūrvakam || yāvat prāṇān pramuñceta kṛtvā karma supuṣkalam ||

అతనికోసం ఇక్కడ మంత్రంతో విధిపూర్వకంగా అర్పణ/దానం తప్పక ఇవ్వాలి—అతడు ప్రాణాలను విడిచే వరకు—కర్మను సంపూర్ణంగా నిర్వహించి।

tasyafor him
tasya:
ca eva ihaand indeed here
ca eva iha:
dātavyamshould be given
dātavyam:
mantreṇawith a mantra
mantreṇa:
vidhi-pūrvakampreceded by/according to proper rule
vidhi-pūrvakam:
yāvatuntil/as long as
yāvat:
prāṇānlife-breaths
prāṇān:
pramuñcetarelinquishes
pramuñceta:
kṛtvāhaving done
kṛtvā:
karmarite/act
karma:
su-puṣkalamvery ample/complete
su-puṣkalam:

Varāha

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Instructional address to Bhū-devī within the Varāha–Vasundharā dialogue frame; no physical interaction described."}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"attentive/curious; receiving procedural guidance on end-of-life rite","key_question":"How should one properly give the offering with mantra and procedure up to the dying moment to complete the rite fully?"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"shraddha","instruction_summary":"Give the prescribed offering with mantra and proper vidhi continuously/appropriately up to the person’s last breaths, completing the rite in full.","karmic_consequence":"Proper performance supports auspicious passage and merit for giver/recipient; neglect or improper procedure diminishes the rite’s efficacy and intended benefit."}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"dharma (ritual-ethics)","core_concept":"Right action (vidhi + mantra) at the liminal moment of death is a potent dharmic support for transition and merit.","practical_application":"Provide timely, correctly performed offerings/mantras for the distressed or dying; prioritize completeness and attentiveness over haste or negligence."}

Subject Matter: ["Ethics","Ritual Studies","Devotional Practice"]

Primary Rasa: karuṇa

Secondary Rasa: śānta

Related Themes: Varāha Purāṇa 192.27–31 (madhuparka as the specific offering and its fruit)

Visual Art Cues: {"scene_description":"A devotee performs a solemn offering with mantra beside a dying person, completing the rite carefully as life-breath wanes; Varāha as divine instructor presides in a teaching posture.","item_prompts":["dying person on a low cot","devotee with ladle and offering vessel","mantra gesture (añjali)","small fire/altar or offering tray","Varāha/Nārāyaṇa presence as teacher","calm, dim interior lamp"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: Varāha as dignified divine teacher with ornate jewelry; warm ochres/greens; devotee performing offering near a cot; stylized flame/altar; serene karuṇa mood.","tanjore_prompt":"Tanjore style: central divine presence with gold-leaf halo; devotee offering vessel; rich reds; embossed ornaments; minimal background indicating rite-space.","mysore_prompt":"Mysore style: delicate linework, soft shading; intimate indoor ritual scene; subdued palette; emphasis on hands, vessels, and mantra-recitation posture.","pahari_prompt":"Pahari style: small chamber scene with lyrical simplicity; cool background washes; expressive faces showing compassion; Varāha as calm instructor above/aside."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"solemn, compassionate, procedural","suggested_raga":"Bhairavi","pace":"slow","voice_tone":"steady, low, reassuring"}

C
Classical Literature
P
Purāṇic Studies
V
Vaiṣṇavism
R
Ritual Procedure

FAQs

It documents a normative ritual register—procedure (vidhi) and mantra—typical of Purāṇic ritual guidance and later dharma-oriented practice.

No geographic site is specified in this verse.

Performing acts with procedural care (vidhi) and sustained attention is presented as the guiding principle.

Ask anything about this verse

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App