Varaha Purana 188.72 — Adhyaya 188, Shloka 72
Section on the Origin and Procedure of Piṇḍa-Rites and Śrāddha: Rules of Mourning Impurity
Aśauca
पिपीलिकादिभूतानि प्रेतभागं च सर्वशः॥ कृत्वा तु तर्पणं देवि यस्यार्थे तस्य कल्पयेत्
pipīlikādibhūtāni pretabhāgaṁ ca sarvaśaḥ || kṛtvā tu tarpaṇaṁ devi yasyārthe tasya kalpayet
ఓ దేవీ! చీమలు మొదలైన జీవులకు మరియు ప్రేతభాగాన్ని కూడా సమగ్రంగా అర్పించి తర్పణం చేసి, ఇది ఎవరి కోసం చేయబడిందో వారి హితార్థంగా దానిని నియమించాలి।
Varāha (default, instructional voice)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Direct address to Bhū Devī as ‘Devi’ within instruction, but no physical interaction described."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious/attentive","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"shraddha","instruction_summary":"After making offerings even for small beings (like ants) and the entire preta-share, perform tarpaṇa and explicitly dedicate its benefit to the intended person.","karmic_consequence":"Inclusive offering and correct saṅkalpa/dedication ensures the rite reaches the intended beneficiary; failure to dedicate or neglect of shares leads to incomplete fruit and potential preta-dissatisfaction."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ethical universalism within ritual","core_concept":"Dharma extends beyond human recipients; ritual giving is a network of obligations (ṛṇa) and compassion across beings, guided by intention (saṅkalpa).","practical_application":"When performing śrāddha/tarpaṇa, include token shares for non-human life and clearly dedicate the act to the named beneficiary."}
Subject Matter: ["Ethics","Ritual Practice","Ecology"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: karuṇā
Type: domestic-ritual/ecological interface
Related Themes: Varāha Purāṇa 188.83 (feeding dīna-anātha)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A performer pours tarpaṇa water, setting aside portions for the departed and even tiny creatures like ants, while verbally dedicating the merit to a specific person; Varāha’s instruction is implied by the address ‘Devi’.","item_prompts":["tarpaṇa pouring gesture","small line of ants receiving crumbs/drops","separate ‘preta-bhāga’ portion","kusa grass and water vessel","saṅkalpa hand gesture (añjali or touching water)","subtle presence of Bhū Devī as listener (earth-toned feminine figure)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: Bhū Devī as earth-hued listener at frame edge; tarpaṇa stream stylized; ants rendered as decorative motif; strong outlines and flat colors.","tanjore_prompt":"Tanjore style: Bhū Devī with gold ornaments; gold accents on water stream and vessel; formal dedication scene; rich maroons/greens.","mysore_prompt":"Mysore style: gentle realism; careful depiction of tiny beings; serene Bhū Devī; luminous water effects.","pahari_prompt":"Pahari style: lyrical outdoor courtyard; ants and offerings delicately painted; Bhū Devī seated on a low platform; soft hills/trees hinted."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"compassionate, solemn","suggested_raga":"Ahir Bhairav","pace":"slow","voice_tone":"soft but authoritative"}
FAQs
It shows an expansive moral horizon in ritual discourse, where even minor creatures are acknowledged within the ritual universe—useful for studies of Purāṇic attitudes toward non-human life.
No geographic location is named; the verse is thematic, concerning distribution of offerings.
The rite is to be dedicated intentionally (purpose-specific dedication) and framed with inclusive regard for living beings.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.