Varaha Purana 188.64 — Adhyaya 188, Shloka 64
Section on the Origin and Procedure of Piṇḍa-Rites and Śrāddha: Rules of Mourning Impurity
Aśauca
नमो नमो मेदिनी लोकमातरुर्व्यै महाशैलशिलाधरायै ॥ नमो नमो धारिणि लोकधात्रि जगत्प्रतिष्ठे वसुधे नमोऽस्तु ते ॥
namo namo medinī lokamātā rurvyai mahāśailaśilādharāyai || namo namo dhāriṇi lokadhātri jagatpratiṣṭhe vasudhe namo'stu te ||
హే మేదినీ, లోకమాతా! నీకు పునఃపునః నమస్కారం. మహా పర్వతాలు, శిలలను ధరించే వసుధా! నీకు నమస్కారం. హే ధారిణీ, లోకధాత్రీ, జగత్ప్రతిష్ఠా—నీకు నమోఽస్తు.
Varāha (default dialogue framework; addressing Earth as Devi)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Direct address to Bhū/Medinī as World-Mother; offering reverential salutations and acknowledging her as bearer and foundation."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"Revered and affirmed as sustaining, mountain-bearing, cosmic foundation; implicitly honored/relieved by recognition.","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None","karmic_consequence":"None"}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Earth is praised as jagat-pratiṣṭhā (cosmic support), aligning with Purāṇic cosmology where the Lord’s avatāra restores and re-establishes dhāraṇā (support) of the worlds; the hymn frames ecology as sacred order (ṛta/dharma).","yajna_varaha_imagery":"Implicit yajña-frame: Earth as adhāra (support) and dhātrī (nourisher) corresponding to the altar/field of merit where offerings and dharma stand; no explicit tusk/limb mappings in this verse.","vedantic_connection":"Bhū as upādhi for manifest jagat; stability (pratiṣṭhā) points to Brahman-supported cosmos—devotional recognition of the ground of being, encouraging seeing prakṛti as sacred rather than merely material."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"cosmology-ethics","core_concept":"Earth is not inert matter but a divine bearer (dhāriṇī) and sustainer (dhātrī); honoring her is part of dharma.","practical_application":"Cultivate ecological restraint and gratitude: treat land, mountains, and resources as sacred trusts; begin rites with bhū-stuti and non-harm (ahiṃsā) toward the environment."}
Subject Matter: ["Cosmology","Ecology (Earth as bearer/support)","Heritage Sites"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: bhakti
Type: cosmic-geography
Related Themes: Varāha–Bhū dialogue framework (stuti preceding instruction)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha (as divine speaker, not necessarily in boar form visually) offers a formal hymn to Bhūdevī, who appears as regal Earth-Goddess with mountains and forests suggested in the backdrop.","item_prompts":["Bhūdevī enthroned or standing on lotus","mountain silhouettes and rocky outcrops","lush earth motifs (fields, rivers)","Varāha with añjali-mudrā or teaching gesture","cosmic foundation imagery (mandala-like earth disk)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: Bhūdevī in rich green-red palette with ornate jewelry; Varāha beside her in dignified stance; stylized mountains and flora filling the frame; flat decorative background.","tanjore_prompt":"Tanjore style: Bhūdevī central with gold-leaf halo and embossed ornaments; Varāha offering namaskāra; gold-highlighted mountains/earth motifs; jewel-toned textiles.","mysore_prompt":"Mysore style: delicate linework, soft shading; Bhūdevī serene with subtle landscape depth; Varāha in calm devotional posture; refined ornamentation.","pahari_prompt":"Pahari style: lyrical hillside landscape with layered mountains; Bhūdevī as gentle queen of the land; Varāha as devotee-teacher; cool palette and narrative intimacy."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"hymnic, contemplative reverence","suggested_raga":"Ahir Bhairav","pace":"medium-slow","voice_tone":"steady, resonant, prayerful"}
FAQs
It is a concise Purāṇic Earth-hymn (stuti) that frames the planet as a sustaining foundation, relevant to studies of sacral ecology and cosmological poetics.
No single place-name is specified; the verse speaks of Earth in a universalized cosmographic sense (bearing mountains and rocks).
Cultivate reverence and gratitude toward Earth as the support of life and human practice, expressed through disciplined praise within ritual.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.