Varaha Purana 187.83: Adhyaya 187, Shloka 83
Determination of the Origin and Procedure of the Ancestral Offering
Pitṛyajña/Śrāddha
तामसं तद्विजानीयादुच्यमानो न बुद्ध्यति ॥ दुर्मदोऽश्रद्धधानश्च विज्ञेयास्तामसा नराः ॥
tāmasaṃ tadvijānīyād ucyamāno na buddhyati | durmado 'śraddadhānaś ca vijñeyās tāmasā narāḥ ||
బోధించినా గ్రహించని వానిని తామసుడని తెలుసుకోవాలి. దుర్మదంతో మత్తుడై, శ్రద్ధలేని వారు తామసులని చెప్పబడతారు.
Varāha (default, instructor voice)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"dialogue","earth_interaction":"Instruction on recognizing tāmasika receptivity-failure; pedagogical counsel directed to the listener (implicitly Bhū-devī)"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"attentive; evaluating human types and learning discernment"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"pedagogy + guṇa-lakṣaṇa","core_concept":"A key sign of tamas is incapacity to assimilate instruction (even when clearly taught), coupled with durmada (arrogant intoxication) and aśraddhā (lack of trust/receptivity).","practical_application":"Cultivate śraddhā as teachability: listen, reflect, ask clarifying questions, and practice; avoid durmada by humility and accountability to guru/śāstra."}
Subject Matter: ["Ethics","Pedagogy and Receptivity","Psychology of the Guṇas"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: raudra
Related Themes: Varāha Purāṇa 187.91 (tāmasika traits); Varāha Purāṇa 187.94 (śraddhā as sāttvika quality)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha points out a student-type who remains unmoved by teaching—eyes glazed, posture rigid—contrasted with the ideal receptive listener in the background.","item_prompts":["Varāha in teaching gesture","two listeners: one attentive with folded hands, one arrogant with crossed arms","aśraddhā shown as closed ear/turned face motif","durmada shown as puffed chest/prideful stance","scripture scroll/tablet as symbol of instruction"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: strong facial expressions; the tāmasika listener rendered with heavy-lidded eyes; Varāha luminous and composed; contrasting colors for receptivity vs dullness.","tanjore_prompt":"Tanjore: central Varāha with gold halo; two devotees at feet—one humble, one proud; ornate but didactic composition.","mysore_prompt":"Mysore: refined expressions; subtle depiction of ‘not understanding’ via distant gaze; warm background with temple interior cues.","pahari_prompt":"Pahari: narrative split-panel—left: instruction given; right: arrogant non-receptive figure; delicate landscape framing."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"didactic, corrective","suggested_raga":"Todi","pace":"medium","voice_tone":"clear, slightly stern on ‘durmada’ and ‘aśraddhā’"}
FAQs
It preserves a traditional criterion for moral-epistemic evaluation: refusal or incapacity to learn from instruction is framed as a guṇa-condition rather than merely an intellectual deficit.
None; the verse concerns traits related to understanding and attitude.
Cultivate humility and receptivity; arrogance and distrust are presented as tamas-linked obstacles to moral learning.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.