Varaha Purana 153.4 — Adhyaya 153, Shloka 4
The Glory of the Mathurā Sacred Landscape: Saṃyamana Tīrtha and the Twelve Sacred Forests
तत्र स्नातो मृतो वापि मम लोकं स गच्छति ॥ पुनरन्यत्प्रवक्ष्यामि तच्छृणुष्व वसुन्धरे ॥
tatra snāto mṛto vāpi mama lokaṁ sa gacchati || punar anyat pravakṣyāmi tac chṛṇuṣva vasundhare ||
అక్కడ స్నానము చేసి అక్కడే మరణించినా అతడు నా లోకమునకు వెళ్తాడు. మరల ఇంకొక విషయము చెప్పుదును—ఓ వసుంధరా, దానిని వినుము.
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Varāha continues instructing Vasundharā, emphasizing the tīrtha’s power even at death and inviting her to listen further."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"attentive","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"Saṁyamana tīrtha (implied)","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"None","instruction_summary":"One who bathes at Saṁyamana and even dies there attains Varāha’s world; the speaker proceeds to further instruction.","karmic_consequence":"Following: assured Bhagavat-loka gati even in death at the tīrtha; violation not stated."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"śaraṇāgati and gati-doctrine","core_concept":"Place, act, and final condition (antya-kāla) are integrated: tīrtha-snāna plus death there is framed as a direct passage to Bhagavān’s loka.","practical_application":"Cultivate remembrance and purity during pilgrimage; treat tīrtha-visit as preparation for right orientation at life’s end."}
Subject Matter: ["Cosmology","Heritage Sites"]
Primary Rasa: Śānta
Secondary Rasa: Karuṇa
Type: tīrtha (death-merit site)
Related Themes: Varāha Purāṇa 153.3 (snāna leads to ‘my world’); Varāha Purāṇa 153.5ff (upcoming illustrative ‘ancient event’ narrative)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A pilgrim bathes at the sacred waters; the scene subtly shifts to the pilgrim’s peaceful passing and ascent toward Varāha’s loka, while Varāha tells Earth to listen further.","item_prompts":["sacred bath","transition from life to death (peaceful)","celestial ascent path","Varāha teaching","Bhū-devī attentive"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: two-register narrative—lower: snāna at tīrtha; upper: subtle ascent with devas; Varāha and Bhū-devī at side in teaching tableau, restrained pathos.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-highlighted ascent to Vaikuṇṭha/Varāha-loka motif, central tīrtha vignette, Varāha with commanding presence, ornate borders.","mysore_prompt":"Mysore: gentle, devotional depiction of peaceful passing and uplift, soft colors, emphasis on serenity rather than drama.","pahari_prompt":"Pahari: lyrical depiction of river/kuṇḍa, small figure lying peacefully, soul-journey suggested by birds/devas, Varāha and Earth in conversation."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"solemn yet consoling","suggested_raga":"Kalyāṇi","pace":"slow","voice_tone":"deep, steady, reassuring"}
FAQs
It explicitly marks the dialogic frame (Varāha addressing Earth), indicating a didactic narrative structure typical of Purāṇic chapters.
The same Mathurā-region tīrtha context continues; the verse points to the site where bathing is performed (contextually Saṁyamana).
An instruction in attentive listening and transmission of knowledge, alongside the cultural practice of recognizing tīrthas as meaningful heritage places.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.