HomeVaraha PuranaAdhyaya 136Shloka 105
Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 136.105: Adhyaya 136, Shloka 105

A Sūtra-like Manual of Expiations for Ritual Transgressions

किल्बिषाद्येन मुच्येत मम भक्तिपरायणः ॥ त्रिदिनं पावकाहारो मूलाहारो दिनत्रयम् ॥

Sanskrit recitationVaraha Purana 136.105

kilbiṣādyena mucyeta mama bhakti-parāyaṇaḥ || tridinaṃ pāvakāhāro mūlāhāro dinatrayam ||

నా భక్తిలో పరాయణుడైనవాడు పాపాదికలుషాల నుండి విముక్తి పొందగలడు. మూడు రోజులు ‘పావక-ఆహారం’ చేయాలి, అలాగే మూడు రోజులు మూలకందాల ఆహారం తీసుకోవాలి.

kilbiṣātfrom sin
kilbiṣāt:
Apādāna (Source/अपादान)
TypeNoun
Rootkilbiṣa (प्रातिपदिक)
FormNapुंसकलिङ्ग, Pañcamī vibhakti (Ablative/पञ्चमी), Ekavacana
yenaby which
yena:
Karaṇa (Instrument/करण)
TypeNoun
Rootyad (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
FormTṛtīyā vibhakti (Instrumental/तृतीया), Ekavacana; pronoun
mucyetamay be freed
mucyeta:
Kriyā (Predicate action/क्रिया)
TypeVerb
Root√muc (धातु)
FormLiṅ (Optative/विधिलिङ्), Prathama puruṣa (3rd/प्रथम), Ekavacana; Ātmanepada (आत्मनेपद); passive sense ‘be released’
mamamy
mama:
Sambandha (Possessor/सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootasmad (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
FormṢaṣṭhī, Ekavacana
bhakti-parāyaṇaḥone devoted to devotion (wholly devoted)
bhakti-parāyaṇaḥ:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootbhakti (प्रातिपदिक) + parāyaṇa (प्रातिपदिक)
FormTatpuruṣa compound; Puṃliṅga, Prathamā, Ekavacana
tridinamfor three days
tridinam:
Kāla-adhikaraṇa (Time/duration/कालाधिकरण)
TypeAdjective
Roottri (संख्या) + dina (प्रातिपदिक)
FormDvigu compound used adverbially/accusative of duration; Napuṃsaka, Dvitīyā, Ekavacana
pāvaka-āhāraḥfire as food (subsisting on fire)
pāvaka-āhāraḥ:
Karta (Predicate nominal/कर्ता-समाना)
TypeNoun
Rootpāvaka (प्रातिपदिक) + āhāra (प्रातिपदिक)
FormTatpuruṣa; Puṃliṅga, Prathamā, Ekavacana
mūla-āhāraḥroot-food diet
mūla-āhāraḥ:
Karta (Predicate nominal/कर्ता-समाना)
TypeNoun
Rootmūla (प्रातिपदिक) + āhāra (प्रातिपदिक)
FormTatpuruṣa; Puṃliṅga, Prathamā, Ekavacana
dina-trayamthree days
dina-trayam:
Kāla-adhikaraṇa (Time/duration/कालाधिकरण)
TypeNoun
Rootdina (प्रातिपदिक) + traya (संख्या-प्रातिपदिक)
FormDvigu; Napuṃsaka, Dvitīyā, Ekavacana (accusative of duration)

Varāha

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"prayaschitta","instruction_summary":"A bhakti-oriented expiation is prescribed through a sequence of regulated diets: three days of pāvaka-āhāra followed by three days of mūlāhāra (roots).","karmic_consequence":"Proper observance leads to release from kīlbiṣa (wrongdoing/sin); neglect implies continued moral taint and unresolved demerit."}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":true,"vrata_name":"Prāyaścitta-krama (ṣaḍ-aha upavāsa/niyama)","tithi_month":"Not specified; undertaken as needed for expiation.","promised_fruit":"Freedom from wrongdoing (kīlbiṣa) for the devotee devoted to Varāha’s bhakti."}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"karma-śuddhi through niyama supported by bhakti","core_concept":"Devotion (bhakti) is paired with disciplined restraint (āhāra-niyama) to dissolve pāpa/kīlbiṣa.","practical_application":"Adopt time-bound dietary austerities as expiation, keeping the mind anchored in devotion rather than mere self-torture."}

Subject Matter: ["Ethics","Ritual Practice","Food Culture"]

Primary Rasa: śānta

Secondary Rasa: śraddhā-bhakti

Related Themes: Varāha Purāṇa 136.117-119 (continuation of the expiation regimen and its fruit)

Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha, as a divine instructor, lays down a structured expiatory regimen of controlled diets for a devotee seeking release from wrongdoing.","item_prompts":["Varāha in teaching posture","devotee listening with folded hands","symbolic bowls/offerings labeled pāvaka-āhāra and roots","a simple hermitage setting indicating austerity"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: seated Varāha with ornate crown and calm eyes, right hand in teaching gesture, devotee at feet, minimal forest-hermitage props, warm earthy palette.","tanjore_prompt":"Tanjore style: Varāha with gold-leaf ornaments and halo, palm-leaf manuscript or gesture of instruction, small vessels representing regulated foods, rich red/green background.","mysore_prompt":"Mysore style: refined linework, subdued gold accents, Varāha instructing a penitent devotee, austerity items neatly arranged.","pahari_prompt":"Pahari style: intimate guru-disciple scene, Varāha as divine teacher in a quiet grove, small bowls of roots and simple fare, cool mountain palette."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"Didactic, purificatory","suggested_raga":"Bhairav","pace":"medium-slow","voice_tone":"steady, instructive, solemn"}

C
Classical Literature
P
Purāṇa Studies
V
Vrata Traditions

FAQs

It documents structured, time-bound dietary disciplines used as expiation, valuable for historians of fasting, vows (vrata), and ritualized food restriction.

No geographic location is specified.

Self-regulation through disciplined diet is presented as a corrective practice for moral-ritual lapses.

Ask anything about this verse

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App