Varaha Purana 136.103 — Adhyaya 136, Shloka 103
A Sūtra-like Manual of Expiations for Ritual Transgressions
एकजन्म भवेदन्धो मूषको जायते पुनः ॥ तारितो ह्येष संसाराज्जायते विपुले कुले ॥
ekajanma bhaved andho mūṣako jāyate punaḥ || tārito hyeṣa saṃsārāj jāyate vipule kule ||
ఒక జన్మలో అతడు అంధుడవుతాడు; తరువాత మళ్లీ ఎలుకగా జన్మించును. అయినా సంసారమునుండి తారింపబడినవాడు మహత్తర కులములో జన్మించును.
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"prayaschitta","instruction_summary":"Even after painful and low rebirths (blindness, mouse-birth), one can be ‘delivered from saṃsāra’ and regain auspicious birth through efficacious expiation/rite.","karmic_consequence":"Negligence (implied): suffering and low births; successful expiation/turn to dharma: release from saṃsāric bondage and birth in a noble family (as a sign of uplift)."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"soteriology (grace + discipline)","core_concept":"Karmic descent is real, yet dharma and expiation can reverse trajectory; ‘tāraṇa’ implies possibility of liberation/uplift beyond prior faults.","practical_application":"Do not despair after wrongdoing; undertake prescribed prāyaścitta with sincerity, reform conduct, and seek devotion-oriented purification."}
Subject Matter: ["Ethics","Cosmology (rebirth and liberation motifs)","Ritual Practice (implied expiation efficacy)"]
Primary Rasa: karuṇa
Secondary Rasa: śānta
Related Themes: Varāha Purāṇa 136.113 (low births); Varāha Purāṇa 136.115 (promise to teach prāyaścitta)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A sequence moving from affliction to uplift: a blind figure, then a mouse, then a radiant transition to a noble household—signaling deliverance through expiation.","item_prompts":["blind person with staff","mouse in a small vignette","transition motif (light/river crossing)","noble family/home symbol (auspicious doorway, lamps)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: three-panel narrative—suffering, animal birth, then auspicious rebirth; strong use of symbolic light for ‘tāraṇa’.","tanjore_prompt":"Tanjore: central golden aura of deliverance; smaller side medallions for blindness and mouse-birth; ornate auspicious motifs (deepa, maṅgala-kalaśa).","mysore_prompt":"Mysore: emotive faces and gentle lighting; clear narrative progression; refined domestic scene for ‘vipula kula’.","pahari_prompt":"Pahari: lyrical triptych with landscape transitions; delicate depiction of mouse and household; emphasis on hope after hardship."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"somber turning to hopeful","suggested_raga":"Kalyani (Yaman)","pace":"medium-slow","voice_tone":"compassionate, reassuring"}
FAQs
It juxtaposes negative karmic results with the possibility of reversal through deliverance, reflecting Purāṇic synthesis of moral causality and redemptive frameworks.
No geographic reference appears here.
Moral failure is depicted as producing suffering, but corrective paths (implied by the surrounding prāyaścitta context) are presented as enabling restoration.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.