Varaha Purana 126.73: Adhyaya 126, Shloka 73
The Greatness of Kubjāmraka: Raibhya’s Boon and the Teaching on the Sacred Tīrthas
नकुलस्तु विनिर्गत्य आहारार्थं समुद्यतः ॥ दृष्ट्वा तु राजपुत्री सा नकुलं सर्पकाङ्क्षिणम् ॥
nakulas tu vinirgatya āhārārthaṃ samudyataḥ || dṛṣṭvā tu rājaputrī sā nakulaṃ sarpakāṅkṣiṇam ||
నకులము బయటికి వచ్చి ఆహారాన్వేషణలో నిమగ్నమైయుండెను. దానిని చూచి ఆ రాజకుమారి సర్పసంబంధమని శంకించి దాని వధను కోరెను.
Varāha (default dialogue framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious; receptive to soteriological outcomes of merit","key_question":"What kind of meritorious act grants the highest siddhi and access to Viṣṇu’s transcendent realm (Śvetadvīpa)?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"dana","instruction_summary":"Great sukṛta performed with devotion and right intent elevates even attendants/ordinary persons to supreme attainment.","karmic_consequence":"Properly performed merit leads to parā-siddhi and ascent to Śvetadvīpa; neglect of dharma keeps one bound to saṃsāra."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Śvetadvīpa functions as the transcendent Viṣṇu-loka; the narrative frames ethical action (sukṛta) as a bridge from worldly duty to sāyujya/sāmīpya-type proximity to Nārāyaṇa.","yajna_varaha_imagery":"Merit as yajña-fruit: action offered rightly becomes the ‘vehicle’ to the white island of purity (śukla/śveta = sattva).","vedantic_connection":"Karma purified by bhakti and sattva leads toward liberation-oriented realms; suggests gradation from svarga to Viṣṇu’s higher abode."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"Soteriology (mokṣa-mārga via sukṛta + bhakti)","core_concept":"Spiritual status is not limited by social role; sincere meritorious action can yield supreme spiritual ascent.","practical_application":"Perform duties as offering; cultivate sattva and devotion; value intention and righteousness over rank."}
Subject Matter: ["Narrative","Ethics"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: transcendent realm (divya-dvīpa)
Related Themes: Varāha Purāṇa 126 (conclusion of the attendant’s merit narrative)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha narrates to Earth: an attendant, by a great meritorious deed, attains supreme success and journeys to luminous Śvetadvīpa.","item_prompts":["radiant white island/realm","ascending soul/attendant figure with folded hands","Vaishnava aura (conch-disc motifs)","Varāha as narrator with Bhu Devi listening"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: luminous white-gold haloed realm in upper register; Varāha and Bhū in lower register; stylized clouds and divine attendants.","tanjore_prompt":"Tanjore: heavy gold leaf for Śvetadvīpa radiance; conch and discus emblems; devotee figure ascending with ornate borders.","mysore_prompt":"Mysore: soft gradations for the white realm; delicate ornamentation; calm devotional posture of the attendant.","pahari_prompt":"Pahari: ethereal white hill-island imagery; minimalistic divine space; narrative separation bands showing speaker and destination."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"reverent, elevating","suggested_raga":"Madhyamāvati","pace":"slow-medium","voice_tone":"serene, devotional"}
FAQs
It aligns with widespread South Asian narrative patterns where a mongoose and snake scenario is used to explore error, haste, and unintended harm.
No explicit geographic identifier appears in this line; it is an event within the chapter’s tīrtha-centered narrative.
The verse prepares an ethical theme: actions driven by assumption or fear can lead to wrongful violence.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.