Varaha Purana 126.45: Adhyaya 126, Shloka 45
The Greatness of Kubjāmraka: Raibhya’s Boon and the Teaching on the Sacred Tīrthas
नमस्कृत्य स्थितं तं तु मुनिं वै संशितव्रतम् ॥ वरेण छन्दयामास अहं प्रीतमना धरे ॥
namaskṛtya sthitaṃ taṃ tu muniṃ vai saṃśitavratam || vareṇa chandayāmāsa ahaṃ prītamanā dhare ||
నమస్కరించి నేను ఆ నియమిత వ్రతముల ముని ఎదుట నిలిచితిని. ఓ ధరా, ప్రీతమనసుతో వరం ద్వారా ఆయనను సంతోషపెట్టాలని కోరితిని.
Varāha (default dialogue frame; addressing Pṛthivī/Dharā)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"observer"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"rajaniti","instruction_summary":"At death’s appointed time, one should relinquish anger and delusion; karmic continuity can place the jīva into royal lineage according to prior deeds.","karmic_consequence":"Freedom from krodha-moha at death supports higher rebirth and clarity; dying in delusion strengthens bondage and lower trajectories."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"karma and rebirth","core_concept":"The mind-state at death (krodha-moha vs clarity) shapes the next birth; karmic bonds can manifest as birth into a king’s line and affection of rulers.","practical_application":"Practice daily anger-management and delusion-clearing (svādhyāya, japa, sat-saṅga) so the final moment is steady and lucid."}
Subject Matter: ["Ethics","Ritual Culture","Dialogue"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: kingdom/court
Related Themes: Varāha Purāṇa 126 (rebirth claim within the narrative; fragment suggests a speaker addressing a king)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A dying figure releases anger and delusion, depicted as dark wisps leaving the body; the next scene implies rebirth as a beloved prince/son in the Kosala royal household.","item_prompts":["deathbed scene with calm face","dark wisps labeled krodha/moha departing","transition motif (light path) to infant/prince","royal symbols of Kosala (crown, palace pillars)","gesture of affection from king"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: symbolic personifications of krodha/moha as departing dark forms; luminous rebirth panel with royal motifs; strong narrative clarity.","tanjore_prompt":"Tanjore style: diptych—left: serene death with minimal gold; right: royal birth scene with rich gold-leaf regalia and throne backdrop.","mysore_prompt":"Mysore style: soft, devotional calm; subtle metaphysical transition; refined palace interior.","pahari_prompt":"Pahari style: poetic two-scene composition; gentle colors; emphasis on serenity and wonder of rebirth."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"contemplative, instructive","suggested_raga":"Todi","pace":"slow","voice_tone":"steady, inward, with softened cadence on 'krodhamoha' and 'jāto’ham'"}
FAQs
It documents a standard cultural protocol in Sanskrit narrative: reverence to ascetics and the formal economy of boons (vara) as a mechanism for plot and moral exchange.
No explicit location is named; the verse centers on interpersonal ritual conduct.
Respect toward disciplined sages and courteous speech-acts (salutation, offering a boon) are presented as socially stabilizing virtues.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.