Varaha Purana 11.64: Adhyaya 11, Shloka 64
Hospitality at Gauramukha’s Hermitage and the Power of the Wish-Fulfilling Jewel
कथमेवं मणिर्मह्यं भवतीति पुनः पुनः । चिन्तयन्नधिगम्याथ स राजा दुर्जयस्तदा ॥ ११.६५ ॥
katham evaṁ maṇir mahyaṁ bhavatīti punaḥ punaḥ | cintayann adhigamyātha sa rājā durjayas tadā || 11.65 ||
అతడు మళ్లీ మళ్లీ ఆలోచించాడు—“ఈ మణి నాకు ఎలా లభిస్తోంది?” తరువాత గ్రహించి, ఆ సమయంలో దుర్జయ రాజు (తదనుగుణంగా) వ్యవహరించాడు.
Varāha (default narrative frame; speaker not explicit in fragment)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"instruction_summary":"A king should treat unexpected gain (especially sacred/ascetic property) with scrutiny and restraint, not entitlement; repeated craving-thought is a sign of lobha.","karmic_consequence":"Yielding to covetous appropriation of a sage’s treasure leads toward pāpa and downfall; choosing restraint leads to kīrti and puṇya (implied by narrative trajectory)."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"moral psychology (lobha as repetitive thought)","core_concept":"Desire advertises itself through repetition (‘punar punaḥ’); when the mind loops on possession, it is already partially enslaved.","practical_application":"Notice repetitive acquisitive thoughts early; interrupt with dharma-reflection, consultation with elders, and remembrance that sacred wealth is not for exploitation."}
Subject Matter: ["Ethics","Kingship","Narrative Inquiry"]
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: threshold space (between royal world and ascetic world)
Related Themes: Varāha Purāṇa 11.11.66 (explicit intent to take cintāmaṇi)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A contemplative close-up: King Durjaya, hand to chin, repeatedly thinking about how the jewel could become his; the atmosphere is tense with temptation.","item_prompts":["king in thought pose","suggested jewel (cintāmaṇi) glinting","shadowed background indicating inner conflict","subtle depiction of ‘thought repetition’ (echoed silhouettes or circular motif)"],"kerala_mural_prompt":"Expressive mukha-bhāva: eyes narrowed, brows knit; jewel glow reflected on face; decorative circular pattern behind to suggest looping thought.","tanjore_prompt":"Jewel rendered with bright gold and gem inlay effect; king richly adorned yet morally conflicted; heavy gold framing to heighten temptation theme.","mysore_prompt":"Psychological realism: soft shading, detailed facial expression; jewel light as a focal highlight; restrained composition.","pahari_prompt":"Poetic minimalism: king seated under a tree near āśrama boundary, jewel as a small luminous point; delicate lines conveying introspection."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"introspective, morally tense","suggested_raga":"Darbari Kanada","pace":"slow","voice_tone":"low, deliberate, emphasizing ‘punar punaḥ’ and ‘kathamevam’."}
FAQs
It reflects a common Purāṇic narrative motif: a ruler’s repeated self-questioning leading to discernment (adhigama), illustrating how royal agency is framed through reflective inquiry in Sanskrit literary culture.
No geographic location is explicitly named in this verse; it functions as a narrative transition focused on the king’s internal deliberation.
The verse foregrounds reflective discernment—repeated questioning and careful thought as a precursor to understanding and action—presented as an appropriate mental discipline for a ruler.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.