Adhyaya 27
పులస్త్యుడు రాజశ్రోతకు—ప్రసిద్ధమైన చక్రతీర్థానికి వెళ్లుమని ఉపదేశిస్తాడు. ఈ తీర్థ మహిమకు కారణంగా ఒక పురాతన కథ చెప్పబడుతుంది—మునుపు ప్రభువిష్ణువు దానవులను యుద్ధంలో సంహరించి అక్కడే తన చక్రాన్ని విడిచాడు/విసర్జించాడు. అనంతరం స్వచ్ఛమైన నిర్ఝరంలో స్నానం చేసి జలాలను శుద్ధి చేశాడు; ఆ దివ్యస్పర్శ వల్లనే ఈ తీర్థానికి విశేష మేధ్యత కలిగిందని గ్రంథం భావిస్తుంది. తదుపరి విధి—హరి శయనము మరియు బోధనము సందర్భాలలో ఇక్కడ శ్రాద్ధం చేసినవాడి పితృదేవతలు ఒక కల్పాంతం వరకు తృప్తిగా ఉంటారు. చివరలో ఇది ప్రభాసఖండంలోని అర్బుదఖండానికి చెందిన 27వ అధ్యాయమని కొలఫోన్ తెలియజేస్తుంది.
Shlokas
Verse 1
पुलस्त्य उवाच । ततो गच्छेन्नृपश्रेष्ठ चक्रतीर्थमनुत्तमम् । यत्र चक्रं पुरा मुक्तं विष्णुना प्रभविष्णुना
పులస్త్యుడు పలికెను—తదనంతరం, ఓ నృపశ్రేష్ఠా, అనుత్తమమైన చక్రతీర్థమునకు వెళ్లవలెను; అక్కడ పూర్వము ప్రభవిష్ణువైన శ్రీ విష్ణువు చక్రమును విసిరెను।
Verse 2
निहत्य दानवान्संख्ये कृत्वा स्नानं सुनिर्झरे । विष्णुः प्राक्षालयत्तोयं तेन तन्मेध्यतां गतम्
సమరములో దానవులను సంహరించి విష్ణువు సుందర జలపాతములో స్నానం చేసి, అక్కడే ఆ జలముతో ప్రక్షాళన చేసెను; ఆ కారణముగా ఆ జలము మేధ్యత (శుద్ధి) పొందెను।
Verse 3
तत्र श्राद्धं तु यः कुर्याच्छयने बोधने हरेः । आकल्पं पितरस्तस्य तृप्तिं यांति नराधिप
హే నరాధిపా! అక్కడ హరి శయనము మరియు బోధనము సమయమున శ్రద్ధతో శ్రాద్ధము చేయువాని పితృదేవతలు కల్పాంతము వరకు తృప్తి పొందుదురు।
Verse 27
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे तृतीयेऽर्बुदखंडे चक्रतीर्थप्रभाववर्णनंनाम सप्तविंशोऽध्यायः
ఇట్లు శ్రీస్కాంద మహాపురాణము, ఏకాశీతి-సాహస్రీ సంహితలో, సప్తమ ప్రభాసఖండములోని తృతీయ అర్బుదఖండములో ‘చక్రతీర్థ ప్రభావవర్ణనం’ అను ఇరవైఏడవ అధ్యాయము సమాప్తమైంది।