। अध्याय
| adhyāya
అధ్యాయము. (అధ్యాయ శీర్షిక)
Narratorial redaction (chapter marker; no direct speaker)
Scene: A manuscript-like pause: palm-leaf folio or birch-bark page with the single word ‘अध्याय’ indicating a new chapter.
This is not a teaching verse; it is a structural marker indicating the start/continuation of a chapter.
None in this line; it functions as a chapter label within the Revā-khaṇḍa context.
None; it is only a chapter heading.