Rig Veda 9.5.1: Mandala 9, Sukta 5, Mantra 1
Sukta 9.5
Devata: Soma Pavamāna
Samhita Patha (Devanagari)
समिद्धो विश्वतस्पतिः पवमानो वि राजति । प्रीणन्वृषा कनिक्रदत् ॥
Transliteration
samíddho viśvátas-pátiḥ pávamāno ví rājati | prīṇán vṛ́ṣā kaníkradat ||
Translation
సమ్యక్గా ప్రజ్వలించి, ‘విశ్వతస్పతి’—బహుముఖ సమగ్రతకు అధిపతి—పవమాన సోమరూపంగా ప్రకాశిస్తాడు; అంతరానందాన్ని పెంపొందిస్తూ హర్షింపజేసే వృషభ-శక్తి గర్జిస్తుంది, శక్తులను మేల్కొలుపుతూ.
Ritual Application
Philosophical Concepts
Vedic Cosmology
Natural Symbolism
Academic Analysis
Cross References
Yogic Application
Chanting Notes
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
Not sure where to start?
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.