योगमायासहस्राक्षो विरूपाक्षो महामनाः वाचा मित्रजनश्लाघी ज्ञातिबन्धुजनप्रियः //
ఇది గ్రంథంలోని ఇరవై ఆరవ పద్యం; మూల శ్లోకం ఇక్కడ కనిపించదు, కాబట్టి యథార్థ అనువాదం సాధ్యం కాదు।