Varaha Purana 97.2 — Adhyaya 97, Shloka 2
The Glory of Rudra: The Origin of the Kapālamocana Pilgrimage Site and Rudra’s Expiatory Vow
ब्रह्मणा तु यदा सृष्टः पूर्वं रुद्रो वरानने ॥ तृतीये जन्मनि विभुः पिङ्गाक्षो नीललोहितः ॥
brahmaṇā tu yadā sṛṣṭaḥ pūrvaṃ rudro varānane || tṛtīye janmani vibhuḥ piṅgākṣo nīlalohitaḥ ||
அழகிய முகத்தையுடையவளே, பிரம்மா முதலில் ருத்ரனைப் படைத்தபோது, மூன்றாம் பிறவியில் அந்த வல்லவன் ‘பிங்காக்ஷ’ என்றும் ‘நீலலோஹித’ என்றும் வெளிப்பட்டான்.
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Continuing instruction to Bhū-devī (‘varānane’) about Rudra’s cosmogonic emergence."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious","key_question":"How did Rudra arise in creation, and what were his early births/forms (e.g., Piṅgākṣa, Nīlalohita)?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":true,"vrata_name":"Rudra-vrata (background narrative)","tithi_month":"Not specified here.","promised_fruit":"Indirect support: knowing Rudra’s forms/manifestations grounds the vrata’s sanctity and pāpa-nāśa claim."}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"theology / iconographic ontology","core_concept":"Divine identity can manifest through successive ‘births’/modes; epithets (Piṅgākṣa, Nīlalohita) encode theological and iconographic meaning.","practical_application":"In worship and vrata, meditate on named forms (nāma-rūpa) as valid gateways to the same supreme divinity."}
Subject Matter: ["Cosmology","Mythic genealogy","Iconography (epithets and forms)"]
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: śānta
Type: cosmogonic scene
Related Themes: Varāha Purāṇa 96.75.0: many forms corresponding to śaktis; 97.3–97.4: narrative continuation and mantra transmission
Visual Art Cues: {"scene_description":"Cosmic creation moment: Brahmā brings forth Rudra; Rudra appears in a striking form with tawny eyes and blue-red complexion (Nīlalohita).","item_prompts":["Brahmā with creation posture","Rudra emerging as youthful, powerful figure","distinctive eye color emphasis (piṅga)","blue-and-red body tones or aura","cosmic lotus/creation motifs"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: stylized Brahmā on lotus; Rudra as Nīlalohita with clear color coding; bold outlines and symbolic color blocks.","tanjore_prompt":"Tanjore: embossed gold for halos; Brahmā and Rudra richly ornamented; Rudra’s blue-red tones contrasted with gold background.","mysore_prompt":"Mysore: nuanced gradients for Nīlalohita coloration; elegant facial features; detailed textiles and ornaments.","pahari_prompt":"Pahari: narrative vignette with Brahmā on lotus in a pale sky; Rudra’s blue-red aura delicately washed; fine linework."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"mythic, wonder-filled","suggested_raga":"Bhairav","pace":"medium","voice_tone":"narrative, slightly heightened"}
FAQs
It preserves a layered mythic account of Rudra’s manifestations, useful for comparing Rudra’s epithets (e.g., Nīlalohita) across Vedic and Purāṇic corpora.
No geographic location is named; the verse is concerned with cosmogonic and iconographic description.
No direct ethical injunction is stated; the verse functions as doctrinal narrative establishing the identity and epithets of Rudra.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.