Varaha Purana 211.64 — Adhyaya 211, Shloka 64
Methods for the Removal of Sin and the Eulogy of Prabodhinī Ekādaśī/Dvādaśī
अनेनैव विधानेन कुर्यादेकादशीव्रतम् ॥ तस्य पुण्यं भवेद्यत्तु तच्छृणुष्व वसुन्धरे ॥
anenaiva vidhānena kuryād ekādaśīvratam || tasya puṇyaṃ bhaved yat tu tac chṛṇuṣva vasundhare ||
இதே விதிமுறையின்படி ஏகாதசி விரதத்தை மேற்கொள்ள வேண்டும். அதனால் உண்டாகும் புண்ணியத்தை, ஓ வசுந்தரையே, கேள்.
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Varāha continues instructing Vasundharā on vrata-vidhi and announces the forthcoming phala-śruti."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious, expectant about the merit (puṇya)","key_question":"What merit (puṇya) arises from observing Ekādaśī by this procedure?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"Indirect: Ekādaśī is central to Vaiṣṇava devotion later prominent in Vraja/Mathurā, but no site is named."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"None","instruction_summary":"Observe Ekādaśī-vrata exactly by the stated method; listen to the declared merit of the observance.","karmic_consequence":"Correct observance yields puṇya; implied loss of merit if procedure is not followed."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":true,"vrata_name":"Ekādaśī-vrata","tithi_month":"Ekādaśī tithi (month not specified)","promised_fruit":"Puṇya (merit) explicitly promised; details to be elaborated in the subsequent phala narration."}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"karma-bhakti synthesis","core_concept":"Right procedure (vidhi) joined with faith and attentive listening (śravaṇa) generates transformative merit.","practical_application":"Undertake Ekādaśī with fidelity to the prescribed steps and receive/retain the teaching on its fruits."}
Subject Matter: ["Ethics","Ritual Practice"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: None
Related Themes: Varāha Purāṇa: continuation into offerings, guru-pūjā, and mantra (211.72–74) as part of the same vrata-krama
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha pauses mid-instruction, addressing Earth as Vasundharā, signaling that the merit of Ekādaśī will now be revealed; a didactic, scripture-recitation ambience.","item_prompts":["Varāha holding palm-leaf manuscript or gesturing","Bhūdevī attentive posture","scroll/banner indicating ‘Ekādaśī-vrata’","quiet hermitage or temple setting"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: Varāha as teacher with manuscript motif; Bhūdevī listening; subdued background with temple lamp and muted greens/ochres.","tanjore_prompt":"Tanjore: ornate frame around Varāha-Bhūdevī; gold highlights on manuscript/halo; inscription-like cartouche for ‘Ekādaśī’.","mysore_prompt":"Mysore: elegant linework; scholarly setting with manuscripts and pūjā vessels; calm faces emphasizing instruction.","pahari_prompt":"Pahari: intimate satsang scene under a tree or pavilion; delicate gestures indicating ‘listen to the merit’."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"didactic, anticipatory","suggested_raga":"Yaman (even, luminous expectancy)","pace":"medium-slow","voice_tone":"measured, explanatory"}
FAQs
It frames Ekādaśī as a codified vrata with a defined vidhāna, indicating the systematization of devotional observances in Purāṇic literature.
None; the address “Vasundharā” identifies the interlocutor (Earth) rather than a place.
To follow a prescribed discipline (vidhāna) and to understand actions in terms of moral-spiritual consequence (puṇya).
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.