Varaha Purana 151.72 — Adhyaya 151, Shloka 72
The Sacred Greatness of Lohārgala
The ‘Iron-Bolt’ Tīrtha
न तस्य कर्म विद्येत स एवमपि संस्थितः ॥ आख्यानानां महाख्यानं धर्माणां धर्म उत्तमः ॥
na tasya karma vidyeta sa evamapi saṃsthitaḥ || ākhyānānāṃ mahākhyānaṃ dharmāṇāṃ dharma uttamaḥ
அவனுக்குப் பந்தனகர்மம் எதுவும் மீதமில்லை—அவன் இவ்வாறு நிலைபெறுகிறான். இது ஆக்யானங்களில் மகாக்யானம்; தர்மங்களில் உத்தம தர்மம்.
Varāha (default speaker per dialogue framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Varāha teaches Bhū-devī the liberative status of the teaching: the listener/knower becomes karma-free; the narrative is supreme dharma."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"attentive; seeking assurance about efficacy and dharma-status","key_question":"What is the ultimate standing of this teaching—does it destroy binding karma, and why is it called the highest dharma?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"instruction_summary":"Establishment in this mahākhyāna is declared to leave no binding karma; it is proclaimed the highest dharma.","karmic_consequence":"Following (reciting/hearing/being established in) it leads to karmic non-binding and elevation to supreme dharma-status; neglect implies continued karmic bondage (implied)."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"promised_fruit":"Karma-kṣaya / akarma-bhāva (non-binding action) through establishment in the teaching."}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Varāha as the revealer of ‘uttama-dharma’ aligns with the Purāṇic move from ritual merit (karma) to liberative knowledge/devotion where karma no longer binds.","vedantic_connection":"Echoes the Vedāntic distinction between karma that binds and realization/steadfastness (niṣṭhā) that burns karma; ‘dharma among dharmas’ suggests parama-dharma as bhakti/jñāna leading to mokṣa."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"mokṣa-dharma (para-dharma)","core_concept":"When one is firmly established in the highest teaching, karma ceases to bind; the narrative functions as a vehicle of parama-dharma.","practical_application":"Cultivate niṣṭhā through disciplined hearing/recitation and internalization so actions no longer generate bondage (act as offering/with knowledge)."}
Subject Matter: ["Ethics","Philosophy","Textual Tradition"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: textual/teaching context (mahākhyāna)
Related Themes: Varāha Purāṇa 151.82–83 (restricted transmission; recitation/hearing; family deliverance; death-remembrance)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha declares the teaching to be the greatest narrative and the highest dharma, depicting the dissolution of karmic bonds around the devotee.","item_prompts":["Varāha teaching posture","subtle ‘karmic chains’ dissolving around a listener","palm-leaf manuscript or śāstra bundle labeled ‘mahākhyāna’","a radiant dharma-emblem (dharmacakra or śrīvatsa-like aura)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: Varāha with serene gaze, manuscript motif, stylized bonds melting into light around a devotee; deep reds/ochres with green accents.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold haloed Varāha, embossed manuscript and ornamental ‘chains’ turning into lotus motifs; strong symmetry and icon-like presentation.","mysore_prompt":"Mysore: gentle chiaroscuro, refined expressions; symbolic karma-bonds fading, manuscript detail emphasized.","pahari_prompt":"Pahari: intimate satsanga scene under a tree or pavilion; Varāha as teacher, listeners with softened faces; delicate symbolic bonds dissolving into clouds."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"didactic, contemplative","suggested_raga":"Yaman","pace":"medium","voice_tone":"steady, assured, emphasizing ‘na tasya karma’ and ‘dharma uttamaḥ’"}
FAQs
It illustrates Purāṇic self-referential elevation (declaring a passage ‘greatest’) and provides evidence for how texts claim authority within a competitive manuscript culture.
No new terrestrial toponym appears here; the verse functions as a doctrinal colophon-like praise within the ongoing kṣetra narrative.
It highlights an ethical ideal of being ‘established’ (saṃsthita) in a mode of life where binding consequences are said to be neutralized—presented as a soteriological claim.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.