Varaha Purana 138.91 — Adhyaya 138, Shloka 91
The Episode of the Khañjarīṭa Bird
and the Saukarava Tīrtha’s Merit
पुनरन्यत्प्रवक्ष्यामि यद्वृत्तं सौकरे मम॥ एषा व्युष्टिर्महाभागे क्षेत्रे यत्क्रियते महत्
punar anyat pravakṣyāmi yadvṛttaṃ saukare mama || eṣā vyuṣṭir mahābhāge kṣetre yat kriyate mahat
மீண்டும் இன்னொரு செய்தியைச் சொல்கிறேன்—என் ஸௌகரம், அதாவது வராஹரூபத்துடன் தொடர்புடைய நிகழ்வு என்னவென்று. மகாபாகையே, இந்தத் திருத்தலத்தில் நிகழும் மகத்தான செயற்குரிய ‘வ்யுஷ்டி’ (விடியல்/முடிவுத் திருப்பம்) இதுவே.
Varāha (default dialogue framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"Explicit reference to 'saukare'—his boar-form context, but no physical features described.","earth_interaction":"Direct address to Bhū Devī as 'mahābhāge'; he promises further narration about events connected to his boar manifestation and a great rite in a kṣetra."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious, expectant","key_question":"What specific events occurred in the Lord’s saukara (boar) episode, and what is the 'great act' performed in that sacred field?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None","karmic_consequence":"None"}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"The 'saukara' reference cues Varāha as the cosmic agent whose descent inaugurates restoration; 'kṣetra' and 'mahā-kriyā' suggest yajña-like sacral action where avatāra becomes ritual-cosmic pivot.","yajna_varaha_imagery":"Implicit (not enumerated): Varāha as the performer/embodiment of a great kṣetra-kriyā (yajña-restoration act).","vedantic_connection":"Avatāra as īśvara’s līlā restoring dharma; sacred place and rite as upāya (means) for beings to align with cosmic order."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"narrative theology (avatāra and sacred action)","core_concept":"Divine history (avatāra-vṛtta) is not mere story: it is tied to kṣetra and kriyā, implying that place, rite, and remembrance transmit power.","practical_application":"Engage in śravaṇa/manana of avatāra narratives; visit/serve sacred sites with the understanding that they encode transformative 'kriyā' memory."}
Subject Matter: ["Cosmology","Mythic Narrative (Varāha/Saukara)","Sacred Geography","Ritual Action"]
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: śānta
Type: tīrtha/kṣetra (ritual field)
Related Themes: Varāha Purāṇa 138.98 (closure of prior mahākhyāna); Varāha Purāṇa 138.101 (later shift to rules of recitation/transmission)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A discourse pivot: Varāha announces a new episode about his boar manifestation; the sacred field at dawn is hinted, preparing for a grand ritual act.","item_prompts":["Bhū Devī listening","a symbolic boar emblem or silhouette","dawn light over a sacred field","ritual implements hinted (altar, fire)","sense of narrative transition (scroll/book)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: dawn gradient behind a stylized kṣetra; Varāha’s presence signaled with boar iconography and halo; Bhū Devī attentive, ritual space suggested.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold dawn aura, ornate arch framing the discourse; boar-form emblem, altar motifs, rich detailing.","mysore_prompt":"Mysore: refined storytelling scene with soft dawn background; delicate depiction of ritual field and poised figures.","pahari_prompt":"Pahari: lyrical dawn landscape, small figures in dialogue, minimal ritual cues, emphasis on transition and anticipation."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"invocatory, anticipatory","suggested_raga":"Bhairav","pace":"medium","voice_tone":"firm, narrative-opening"}
FAQs
It functions as a transition marker, shifting from tīrtha-benefit narration to the Varāha (saukara) episode, illustrating Purāṇic compositional technique and thematic layering.
The verse mentions ‘kṣetra’ generically (a sacred field/site) without naming it; the identification depends on the chapter’s broader māhātmya setting.
The text connects ‘great action’ with sacred space and narrative memory, implying that responsible action is situated—performed with awareness of place, tradition, and purpose.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.