Varaha Purana 117.32 — Adhyaya 117, Shloka 32
The Thirty-Two Offenses: Rules of Purity and Proper Conduct in Worship
एकत्रिंशं चापराधं कल्पयामि मनस्विनि ॥ विना भेर्यादिशब्देन द्वारस्योद्धाटनं मम
ekatriṁśaṁ cāparādhaṁ kalpayāmi manasvini || vinā bheryādiśabdena dvārasyoddhāṭanaṁ mama
மனஸ்வினி! நான் முப்பத்தொன்றாவது அபராதமாகக் கூறுவது: பேரி முதலிய வாத்திய ஒலி இன்றியே என் கதவைத் திறத்தல்.
Varāha (default dialogue framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Varāha instructs Bhū-devī on temple protocol: opening the Lord’s door should be accompanied by auspicious instruments."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"reverent, learning temple maryādā","key_question":"How should one ritually enter/open the sanctum, and what marks respectful versus disrespectful entry?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"Auspicious vādyas are common in Kṛṣṇa/Viṣṇu temples, but no Mathurā-specific cue is present."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"None","instruction_summary":"Opening the Lord’s door without drums and similar auspicious sounds is an aparādha.","karmic_consequence":"Counts as an offence; implies loss of auspiciousness and reduced fruit of worship due to neglect of maṅgala-ācāra."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Sound (nāda) functions as maṅgala and as a ritual ‘invocation’—opening the door parallels opening the heart; auspicious sound aligns the space with sacred order.","yajna_varaha_imagery":"Bhery-ādi vādyas echo yajña’s sāmans/ghoṣa that ‘announce’ the rite; the door-opening becomes a liminal rite (saṃdhi) requiring sanctifying sound.","vedantic_connection":"Nāda as a purifier and concentrator: external sound supports internal ekāgratā; the threshold symbolizes transition from laukika to alaukika awareness."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"sacred-boundary ethics","core_concept":"Approach to the divine is not casual; liminal acts (entering/opening) require heightened mindfulness and auspicious framing.","practical_application":"Before opening the sanctum/inner door, perform maṅgala—ring bell, play/announce with instruments where customary, and enter with collected mind."}
Subject Matter: ["Ethics","Heritage Sites"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: vīra
Type: sanctum entrance / threshold
Related Themes: Varāha Purāṇa 117 (temple-entry aparādhas)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A grand temple door to the sanctum; attendants hold drums and cymbals; one person tries to open the door silently, while Varāha instructs that auspicious sound must accompany the act; Bhū-devī stands beside, attentive.","item_prompts":["large wooden/metal temple door","drum (bherī) and other instruments","attendants/priests","Varāha teaching gesture","Bhū-devī with añjali","bell/ghantā near doorway"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: ornate doorway with lamp; musicians with bherī; Varāha’s authoritative calm; rhythmic composition suggesting sound.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-leaf door arch and halo; richly decorated drums; symmetrical musicians; vivid reds and greens.","mysore_prompt":"Mysore: detailed instruments; elegant doorway carving; restrained but clear narrative of ‘silent opening’ vs ‘maṅgala sound’.","pahari_prompt":"Pahari: stylized doorway; small ensemble of musicians; delicate figures; narrative emphasis on threshold ritual."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"maṅgala-tinged instruction","suggested_raga":"Kambhoji","pace":"medium","voice_tone":"bright, ceremonial, directive"}
FAQs
It points to ceremonial sound as part of institutional temple routine, relevant to the history of performance, music, and liturgical timing.
No location is specified; the reference is to a temple/door setting in general terms.
Respect established ceremonial procedure; public ritual acts are to be performed with their customary signals and decorum.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.