Adhyaya 330
இந்த अध्यாயத்தில் ஈசுவரன் தத்துவ உரையாக, ஒரு உயர்ந்த இடத்தின் வடக்கே சுமார் மூன்று யோஜனை தூரத்தில் உள்ள ஒரு புனிதத் தீர்த்தத்தைச் சுட்டுகிறார். அங்கு தப்தோதகத்துடன் தொடர்புடைய தப்தகுண்டமும், தலாஸ்வாமி எனும் தெய்வத்தின் மகிமையும் கூறப்படுகிறது. முன்னொரு காலத்தில் நீண்ட போருக்குப் பின், தைத்தியர்களின் தலைவனாக வர்ணிக்கப்படும் தலாஸ்வாமியை விஷ்ணு வதம் செய்தார் என்ற புராண நினைவும் எடுத்துரைக்கப்படுகிறது. இதன் அடிப்படையில் யாத்திரை விதி கூறப்படுகிறது—பக்தன் தப்தகுண்டத்தில் நீராடி தலாஸ்வாமியை முறையாக வழிபட வேண்டும்; பித்ருக்களுக்காக பிண்டப் பிரதானமும் செய்ய வேண்டும். இதனால் கோடி-யாத்திரை பலனுக்கு ஒப்பான மிகுந்த புண்ணியம் கிடைக்கும் எனப் பலश्रுதி கூறி, இடநிர்ணயம், புராணச் சான்று, வழிபாட்டு முறை ஆகியவற்றை ஒரே தீர்த்த அலகாக இணைக்கிறது.
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । तस्मात्तदुन्नतस्थानादुत्तरे योजनत्रयात् । तत्र तप्तोदकस्वामी तलो यत्र हतः पुरा
ஈசுவரன் கூறினார்—அந்த உயர்ந்த புனித இடத்திலிருந்து வடக்கே மூன்று யோஜனை தூரத்தில், தப்தோதகஸ்வாமி வழிபடப்படும் தீர்த்தம் உள்ளது; அங்கேயே பழங்காலத்தில் தலு கொல்லப்பட்டான்.
Verse 2
दैत्यानामधिपो देवि विष्णुना प्रभविष्णुना । कृत्वा वर्षशतं युद्धं तलस्वामी ततोऽभवत्
தேவி! எல்லாற்றலும் உடைய பரம விஷ்ணுவுடன் நூறு ஆண்டுகள் போர் செய்து, தைத்யர்களின் அதிபதி அப்போது ‘தலஸ்வாமி’ எனப் பெயர் பெற்றான்.
Verse 3
तप्तकुण्डे नरः स्नात्वा तलस्वामिनमर्चयेत् । हृत्वा पिंडप्रदानं तु कोटियात्राफलं लभेत्
தப்தகுண்டத்தில் நீராடி மனிதன் தலஸ்வாமியை வழிபட வேண்டும்; பிண்டப் பிரதானம் செய்தால் கோடி தீர்த்தயாத்திரை செய்ததற்குச் சமமான புண்ணியப் பலன் பெறுவான்।
Verse 330
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये तलस्वामिमाहात्म्यवर्णनंनाम त्रिंशदुत्तरत्रिश ततमोऽध्यायः
இவ்வாறு ஸ்ரீஸ்காந்த மகாபுராணத்தின் எண்பத்தொன்றாயிரச் சங்கிதையில், ஏழாம் பிரபாசகண்டத்தில், முதல் பிரபாசக்ஷேத்ரமாஹாத்ம்யத்தில் ‘தலஸ்வாமி மாஹாத்ம்ய வர்ணனம்’ எனும் 330ஆம் அத்தியாயம் நிறைவுற்றது।