तृतीयोऽभूद्यदा ब्रह्मा स्वयंभूरिति विश्रुतः । अमृतेशेति ते नाम कीर्तितं कीर्तिवर्द्धनम्
tṛtīyo'bhūdyadā brahmā svayaṃbhūriti viśrutaḥ | amṛteśeti te nāma kīrtitaṃ kīrtivarddhanam
மூன்றாம் நிலையில் பிரம்மா ‘ஸ்வயம்பூ’ எனப் புகழப்பட்டபோது, உமது நாமம் ‘அமிருதேச’—அமிருதத்தின் ஆண்டவன்—என்று பாடப்பட்டது; அது புகழை வளர்க்கும்.
Unspecified (contextual narrator; central naming of the deity Amṛteśa/Amṛteśvara of Prabhāsa)
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra (Somnātha)
Type: kshetra
Scene: Third phase: Svayaṃbhū-Brahmā; Śiva as Amṛteśa appears cool and luminous, with a nectar pot or moonlit aura; devotees at Prabhāsa offer bilva and water, suggesting healing and renewal.
The divine name ‘Amṛteśa’ signifies immortality-bestowing grace and the uplift of one’s spiritual reputation through devotion.
Prabhāsakṣetra—especially through the explicit naming of its Śiva as Amṛteśa/Amṛteśvara.
No explicit ritual; it implies merit through kīrtana and nāma-japa of ‘Amṛteśa’.