Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 22
पुत्रो वा पुत्रपुत्रो वा दौहित्रो दुहिताऽपि वा । करिष्यति कुलेऽस्माकं कलौ जागरणं हरेः
putro vā putraputro vā dauhitro duhitā'pi vā | kariṣyati kule'smākaṃ kalau jāgaraṇaṃ hareḥ
மகனோ, பேரனோ, மகளின் மகனோ, மகளே ஆனாலும்—கலியுகத்தில் எங்கள் குலத்தில் யாரேனும் ஹரியின் ஜாகரணம் செய்தால் எங்கள் வம்சம் பாக்கியமடையும்।
Narrator within Dvārakā-māhātmya (contextual voice describing the fruits of Hari-jāgaraṇa)
Tirtha: Dvārakā
Type: kshetra
Scene: A family line is shown as a genealogical tree; one descendant in Kali-yuga keeps Hari’s night-vigil in Dvārakā, and light spreads upward through ancestors and outward to descendants.
FAQs
Even one descendant’s sincere Hari-jāgaraṇa can uplift and sanctify an entire lineage in Kali-yuga.
Dvārakā is the setting in the Dvārakā-māhātmya of the Prabhāsa-khaṇḍa.
Performing a devotional night-vigil (jāgaraṇa) dedicated to Hari (Viṣṇu).