विश्वेदेवास्तथा साध्या रुद्रा गुह्यककिन्नराः । आदित्याः शक्रसंयुक्ताः समेत्य परमेश्वरीम्
viśvedevāstathā sādhyā rudrā guhyakakinnarāḥ | ādityāḥ śakrasaṃyuktāḥ sametya parameśvarīm
விச்வேதேவர்கள், சாத்யர்கள், ருத்ரர்கள், குஹ்யகர்கள், கின்னரர்கள், மேலும் சக்ரனுடன் ஆதித்யர்கள்—அனைவரும் ஒன்றுகூடி பரமேஸ்வரி தேவியின் முன்னிலையில் சேர்ந்தனர்.
Narrator (Purāṇic narrator; likely Sūta-style narration within Prabhāsa-khaṇḍa)
Tirtha: Arbuda-kṣetra (Arbudācala)
Type: kshetra
Scene: A vast celestial congregation—Viśvedevas, Sādhyas, Rudras, Guhyakas, Kinnaras, Ādityas with Śakra—standing in ordered ranks before the radiant Supreme Goddess, with a mountain/forest sacred backdrop.
All divine powers converge in acknowledgment of the One Supreme Shakti who secures the worlds.
Arbuda/Varaparvata, portrayed as the meeting-ground of celestial beings due to Devī’s presence.
Implicitly, communal worship and reverential assembly; no explicit vrata or dāna is stated.