ऋषय ऊचुः । त्रयाणां चैव लिंगानां पूर्वोक्तानां महामते । श्रुतास्माभिः समुत्पत्तिःकपालेश्वरवर्जिता । केनायं स्थापितो देवः कपालेश्वरसंज्ञितः
ṛṣaya ūcuḥ | trayāṇāṃ caiva liṃgānāṃ pūrvoktānāṃ mahāmate | śrutāsmābhiḥ samutpattiḥkapāleśvaravarjitā | kenāyaṃ sthāpito devaḥ kapāleśvarasaṃjñitaḥ
ரிஷிகள் கூறினர்—ஓ மகாமதே! முன்பு சொல்லப்பட்ட மூன்று லிங்கங்களின் தோற்றத்தை நாம் கேட்டோம்; ஆனால் கபாலேஸ்வரத்தின் தோற்றம் இல்லை. ‘கபாலேஸ்வர’ எனப் பெயர்பெற்ற இந்த தேவனை யார் நிறுவினார்?
Ṛṣis (Sages)
Tirtha: Kapāleśvara
Type: kshetra
Listener: Sūta (implied respondent)
Scene: A circle of ṛṣis respectfully question the sūta/narrator about the missing origin of Kapāleśvara among previously described liṅgas; palm-leaf manuscripts and a forest-āśrama setting frame the inquiry.
Sacred geography is preserved through inquiry and transmission: asking about a liṅga’s स्थापना safeguards the site’s dharmic memory.
Kapāleśvara within the broader Hāṭakeśvara-kṣetra tīrtha landscape of the Nāgara-khaṇḍa.
No direct ritual is prescribed here; the verse initiates the legend by asking who performed the स्थापना (installation) of Kapāleśvara.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.