Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 24
परमर्मप्रकाशश्च सद्यःपापसमा गमः । चातुर्मास्ये हरौ सुप्ते परनिन्दां विवर्जयेत्
paramarmaprakāśaśca sadyaḥpāpasamā gamaḥ | cāturmāsye harau supte paranindāṃ vivarjayet
பிறரின் ஆழ்ந்த இரகசியத்தை வெளிப்படுத்துதல் உடனே பாவச் சேர்க்கையை உண்டாக்கும். ஆகவே சாதுர்மாஸ்யத்தில், ஹரி நித்திரையில் உள்ளார் எனக் கூறப்படும் காலத்தில், பிறர் நிந்தையைத் தவிர்க்க வேண்டும்.
Skanda (deduced from Nāgarakhaṇḍa Tīrthamāhātmya didactic narration)
Scene: Hari reclining in yoganidrā on Śeṣa during monsoon; in the foreground devotees keep silence and turn away from a whispering gossip circle, symbolically sealing lips and guarding secrets.
FAQs
Guarding speech—avoiding betrayal of confidences and slander—is a core discipline that preserves purity during sacred time.
The verse is a moral injunction within Māhātmya literature and does not name a specific tirtha.
During Cāturmāsya (Hari’s yoganidrā period), refrain from paranindā (slander) and from exposing others’ secrets.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.