Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 60
पितृमेधादिभिः पुण्यैः श्राद्धैरुच्चावचैरपि । तर्पितास्ते प्रयच्छंति कामानिष्टान्हृदि स्थितान् । त्रिवर्गं च महाराज पितरः श्राद्धतर्पिताः
pitṛmedhādibhiḥ puṇyaiḥ śrāddhairuccāvacairapi | tarpitāste prayacchaṃti kāmāniṣṭānhṛdi sthitān | trivargaṃ ca mahārāja pitaraḥ śrāddhatarpitāḥ
பித்ருமேதம் முதலிய புண்ணிய கர்மங்களாலும், எளியதோ உயர்ந்ததோ ஆகிய பலவகை ஸ்ராத்தங்களாலும் திருப்தியடைந்த பித்ருக்கள், உள்ளத்தில் இருக்கும் விரும்பிய வேண்டுதல்களை அருளுவர். மகாராஜா! ஸ்ராத்தத்தால் மகிழ்ந்த பித்ருக்கள் தர்மம்-அர்த்தம்-காமம் எனும் திரிவர்கத்தையும் வழங்குவர்.
Unknown (Nāgarakhaṇḍa narrator addressing a king; speaker not explicit in snippet)
Listener: mahārāja/rājan (king)
Scene: A luminous scene: Pitṛs, pleased by śrāddha, extend blessings; the devotee receives symbolic gifts representing trivarga—scripture (dharma), grain/coins (artha), and a garland/joy (kāma) in purified form.
FAQs
Śrāddha that truly satisfies the ancestors becomes a channel for blessings—worldly wellbeing and dharmic flourishing.
Not specified in this verse; it emphasizes śrāddha-phala within the Tīrthamāhātmya framework.
Perform pitṛ-oriented rites (including pitṛ-medha and varied śrāddhas) to satisfy the Pitṛs and obtain their blessings.