सायाह्नः पंचमश्चापि मुहूर्ता दश पंच च । अहोरात्राः पंचदश पक्ष इत्यभिधीयते
sāyāhnaḥ paṃcamaścāpi muhūrtā daśa paṃca ca | ahorātrāḥ paṃcadaśa pakṣa ityabhidhīyate
ஐந்தாவது காலம் சாயாஹ்னம் (மாலைச் சந்தி); மேலும் (ஒரு நாளில்) பதினைந்து முஹூர்த்தங்கள் உள்ளன. பதினைந்து அஹோராத்திரங்கள் ‘பக்ஷம்’ என அழைக்கப்படும்.
Lomaharṣaṇa (Sūta) (deduced: Māheśvarakhaṇḍa context)
Listener: Pārtha
Scene: A calendar-like composition: the five daily periods culminating in sāyāhna; beside it, a crescent-to-full moon arc showing fifteen day-nights forming a pakṣa; pilgrims mark days on a palm-leaf almanac (pañcāṅga).
Ritual life follows lunar and daily measures; knowing pakṣa and muhūrta supports correct observance.
None; this verse defines calendrical units.
No explicit prescription.