Skanda Purana — Kashi Khanda, Shloka 93
पादेनैकेन यस्तिष्ठेत्सहस्रं शरदां शतम् । अब्दं गंगांबुपो यस्तु तयोर्गंगांबुपोऽधिकः
pādenaikena yastiṣṭhetsahasraṃ śaradāṃ śatam | abdaṃ gaṃgāṃbupo yastu tayorgaṃgāṃbupo'dhikaḥ
ஒரே காலில் நின்று ஆயிரமுறை நூறு சரத்காலங்கள் அளவு தவம் செய்தாலும், ஒரு ஆண்டு முழுதும் கங்காநீரைப் பருகுபவன்—அவர்களிருவரிலும் மேலானவன் எனக் கூறப்படுகிறது।
Skanda
Tirtha: Gaṅgā-jala (year-long observance)
Type: ghat
Scene: Two-part contrast: an ascetic balancing on one foot amid passing autumns (śarad) symbolized by falling leaves and changing skies; beside it, a householder-devotee regularly sipping Gaṅgā-water over a year, surrounded by calm radiance.
FAQs
Tīrtha-grace (Gaṅgā) can surpass extreme austerity when approached with faith and sustained devotion.
The Gaṅgā, the foremost tīrtha, especially revered in Kāśī.
Austerity (standing on one foot) is cited for comparison; regular Gaṅgā-pāna over a year is praised.